Translation for "через отверстие" to english

Через отверстие

• through the hole

Translation examples

through the hole

Просунь штырь через отверстие в икре.
Put the stake through the hole in the calf.

И лишь хорошие сны будут приходить к тебе через отверстие в середине.
Only pretty dreams come through the hole.

О, нет, подождите, сначала вы должны просунуть голову через отверстие.
Oh, no, wait, you have to put your head through the hole first.

Хорошо, ты должен сделать так, чтобы он мог дышать через отверстие.
Okay, you need to make it so that he can breathe through the hole.

Да, только дядя не пролезет через отверстие, никто не сможет, кроме меня.
Yes, but uncle can't get through the hole, no-one can, except me.

Я хочу, чтобы ты просунул его через отверстие в ноге и завязал.
I want you to put it through the hole in your leg and tie it.

Сгусток крови из ноги прошел через отверстие в сердце к мозгу, и стал причиной гематомы.
The blood clot from her leg traveled through the hole in her heart to her brain, causing the hematoma.

Вот и подумал, что пришельцы, должно быть, забрали его душу, вероятно, через отверстие, проделанное в его голове.
That's when I knew the aliens must've taken his soul, probably through the hole they made in his brain.

Затем просверлил в середине ее отверстие, вставил в него резиновый шланг и пропустил его сквозь отверстие в пробке, которой закупорил бутылку.
Then in the middle I drilled a hole, stuck in a piece of rubber hose, and led it up through a hole in a cork I had put in the top of the bottle.

- прокричал он через отверстие в окне.
he bellowed through the hole in the window.