Translation for "через агентство" to english

Через агентство

• through an agency

Translation examples

through an agency

В клубе "ЗЕНК" женщин набирают на работу через агентство в Доминиканской Республике.
At the ZENC sex club, the women are recruited through an agency in the Dominican Republic.

Услуги экипажей, принадлежащих Фонду грузовых судов, были приобретены через агентство в Стамбуле.
The services of the crew of the IHH-owned cargo ships were procured through an agency in Istanbul.

Я сдала свою квартиру через агентство.
I have rented my flat out through an agency.

Я была нанята через агентство в Лондоне.
I was engaged through an agency in London.

Это было частное сурогатство или через агентство?
Was it through a private surrogacy, or through an agency?

Джинн нашел меня через агентство, в котором я работала.
The Djinn found me through an agency I work with.

Он нанял меня через агентство, а все дела своего бюро вел по телефону.
He hired me through an agency and he conducts all of his business by phone.

Я нанял ее через агентство на Маеле.
I had hired her through an agency on the world Mael.

– Насколько мне известно, она никогда не бывала на вилле "Секхэм", – продолжил Хардиндж. – Я познакомился с ней через агентство.
'She never went to Seckham Villa herself – as far as I know,' resumed Hardinge. 'I met her through an agency.

– Нужно было бронировать? – Мы сдаем комнаты через агентство в городе, — сказала женщина, вынув деревянную ложку из закипавшего варева.
'I need a reservation? 'We book through an agency in the city, the woman said, taking the wooden spoon out of whatever was coming to boil there.