Translation for "червячная передача" to english

Червячная передача

noun

• worm-gear

Translation examples

worm-gear noun

От работающих как часы заводных гоночных машин и быстроходных катеров чудесно пахнет машинным маслом высшей пробы. Здесь есть аккуратно собранные из конструкторов замысловатые технические сооружения с храповиками и многозвенными зубчатыми и червячными передачами; есть маленькие, но абсолютно точные копии самолетов «Спитфайер» и «Харрикейн», собранные из игрушечных авиаконструкторов, с целлулоидными кабинками пилотов и шасси, которое убирается в фюзеляж, окрашенный восхитительной сизовато-бурой краской.
There’s a deliciously rightful scent of watchmaker’s oil from all the solidly engineered clockwork racing cars and speedboats. There are elaborate mechanical constructions, properly assembled from construction sets, with intermeshing cogwheels and ratchets and worm gears, and perfect scale models of Spitfires and Hurricanes properly built from kits, with celluloid canopies, and retractable undercarriages set in bellies of the most exquisite duck-egg blue.