Translation for "чем писать" to english

Чем писать

• what to write

Translation examples

what to write

Один из них сказал: "Раньше власти говорили нам, чего нельзя писать, а теперь они еще и говорят, что нужно писать".
One stated that "authorities used to tell us before what not to write, and now they are telling us what to write as well".

Я не знаю, о чем писать.
I wouldn't know what to write.

Отлично. Я знаю, о чем писать.
Okay, I knew what to write about.

Не о чем писать, а как писать.
I know what to write, but not how to write it

Я понятия не имею, твою мать, о чем писать!
Except, I have no fucking idea what to write!

Как ни захочу написать письмо, так и не соображу, о чем писать.
Everytime I want to write a letter I'm clueless about what to write.

Как я должна решить о чем писать с таким давлением?
How am I supposed to make a decision on what to write with that kind of pressure?

Я не решила, о чем писать эссе, поэтому я записывала все, что крутилось в моей голове.
I hadn't decided what to write my essay about, so I was just writing anything that popped into my head.

Проблема была в том, о чем писать.
The problem was what to write.

И не в том дело, что я не знаю, о чем писать.
It's not that I don't know what to write about.--God!"

Куда-то, где найдется время писать и время думать перед тем, как писать.
Where I would have time for writing and a bit of time for thinking what to write.