Translation examples
Этот человек не мёртв.
This man's not dead.
Человеку не интересно, Джулия.
The man's not interested, Julia.
Это человек не опасен.
This man's not dangerous to anyone.
Когда человек не человек?
When is a man not a man?
Этот человек не Берти Вустер?
is this man not Bertie Wooster?
Наш человек не вор, Джон.
Our man's not a thief, John.
Да. Этот человек не террорист.
Well, this man's not a terrorist.
Молодой человек, не ненавидишь, а не любишь.
Dislike, young man, not hate.
Он порядочный человек, не убийца.
He's a good man, not a killer.
Но твой человек. не особо.
But your man, not so much. Mercied.
Этого человека не существует.
The man does not exist, okay?
Но человек не достаточно хорошо слушает.
But man does not listen very well.
Этот человек не заслуживает, чтобы жить.
Good. This man does not deserve to live.
Хороший человек не предает свой народ.
A good man does not betray his own people.
Культурный человек не захочет разлагаться годами.
Cultural man does not want to rot for years.
Потому что падающий человек не ощущает веса.
Because a falling man does not feel his own weight.
Хранители, летописцы Всего, что человек не понимает.
Beholders, chroniclers of all that which man does not understand.
Ќо этот человек не вернЄтс€ в зал суда.
But that man does not go back into that courtroom.
Если этот человек не получит необходимую помощь, то умрёт.
If this man does not get the help he needs, he will die.