Translation for "человек другому" to english

Человек другому

• person to another
• another man

Translation examples

person to another

Как подчеркивал Его Святейшество Папа Иоанн Павел II, она должна основываться на сотрудничестве друг с другом, а не друг против друга, а также на единстве, которое преодолевает разногласия.
As His Holiness Pope John Paul II underlined, it is based on the cooperation of one person with another -- not one person against another -- and on unity prevailing over divisions.

Исполнитель депортировал или переместил одно или нескольких лиц в другое государство или в другое место.
The perpetrator deported or transferred one or more persons to another State or to another location.

Почему бы тебе не рассказать о своих, как один злой человек другому?
Why don't you tell me about yours, from one evil person to another?

Сталкинг — это одержимость одного человека другим, обусловленная отказом, завистью, жаждой мести.
Stalking is the unwanted or obsessive attention from one person to another. It's driven by rejection, jealousy, revenge.

В смысле, бактерия не может передаваться от одного человека другому. Она должна попасть в организм напрямую.
The bacteria can't be transmitted from one person to another, it has to be inhaled directly.

Слух, передаваемый от одного к другому, от многих ко многим другим.
Word that had been passed on from one person to another, from many persons to many other persons.

Очевидно, что они каким-то образом передаются от одного человека другому.
so it seemed obvious that they were passed from one person to another by some means.

another man

Конечно, одно дело – нарушить слово самому, другое – советовать это другу, который вслепую бредет по краю пропасти. Ну да если он все равно за тобой увяжется, то лучше уж пусть будет на глазах.
For it seems less evil to counsel another man to break troth than to do so oneself, especially if one sees a friend bound unwitting to his own harm. But no — if he will go with you, you must now endure him.