Translation for "челли" to english

Челли

• chelley
• celli

Translation examples

celli

Марко Тулио Бруни Челли
Marco Tulio Bruni Celli

Предложение гна Бруно Челли, по ее мнению, утяжелит пункт 1.
Mr. Bruni Celli's suggestion would, in her view, overload paragraph 1.

Марко Тулио Бруни Челли, Фаусто Покара и Хулио Прадо Вальехо
Natwarlal Bhagwati, Marco Tulio Bruni Celli, Fausto Pocar and Julio Prado Vallejo

17. Г-на БРУНИ ЧЕЛЛИ высказывает замечание, что в рамках статьи 27 на государстве лежит отрицательное обязательство.
Mr. BRUNI CELLI remarked that under article 27 the State had an obligation not to do something.

Г-н Марко Т. Бруни Челли участвовал в совещании в качестве представителя Межамериканской комиссии по правам человека.
Mr. Marco T. Bruni Celli participated in the meeting as a representative of the Inter-American Commission on Human Rights.

54. Г-н БРУНО ЧЕЛЛИ желает сфокусировать свои замечания на вопросе об обязательстве государства-участника осуществлять Пакт.
54. Mr. BRUNI CELLI wished to focus his remarks on the responsibility of the State party to implement the Covenant.

Первый касается той взаимосвязи, о которой было сказано гном Бруно Челли, между правами коренных народов и правами меньшинств в целом.
The first concerned the relationship, to which Mr. Bruno Celli had referred, of indigenous rights to the generality of minority rights.

Г-н Бруно Челли, г-жа Хиггинс, г-н Лаллах и г-н Покар участвовали в работе лишь части этой сессии.
Mr. Bruni Celli, Mrs. Higgins, Mr. Lallah and Mr. Pocar attended only part of that session.

64. Г-н Бруни Челли говорит, что, по его мнению, рекомендация, содержащаяся в пункте 6, не характеризуется манией величия, хотя может являться манией богатства.
Mr. BRUNI CELLI said that he did not think the recommendation in paragraph 6 was a delusion of grandeur, though it might be a delusion of wealth.

62. Г-н БРУНО ЧЕЛЛИ интересуется, в какой степени Комитету следует рассматривать обязательства по защите меньшинств в форме позитивных действий со стороны государств.
Mr. BRUNI CELLI asked to what extent the Committee should consider obligations to protect minorities in the form of positive action on the part of States.

Через двадцать минут, когда Челли уже одевалась (тело у нее было как в порнокомиксе, а вот глаза подкачали: но в неполные двадцать никто и не ждет от глаз умения скрывать страх, беспомощность), я встал и, как призрак, двинулся к белому окну.
Twenty minutes later, as Celly was getting dressed again (she looked like a pornographic cartoon, a comic strip, except for the eyes, which weren't even twenty yet and could hardly be expected to hide their fear or helplessness), I stood up and moved like a ghost to the white window.