Translation for "часть организма" to english

Часть организма

• part of the body

Translation examples

part of the body

В КНДР юридически гарантируется и последовательная неприкосновенность каждой части организма человека.
The DPRK guarantees by law the inviolability of every part of human body.

Структуры организма анатомические части организма, такие, как органы, конечности и их компоненты
Body structures are anatomical parts of the body such as organs, limbs and their components Impairments

Вы все слышали о гор­монах, внутренних выделениях желез, которые побужда­ют к действию разные части организма.
Now surely you’ve all heard of hormones, the internal secretions which excite other parts of the body into action.

Или можно сказать по-другому: вследствие этого в теле Якоба имелось два типа ДНК: ДНК его дедушки в крови и его собственная ДНК в остальных частях организма.
In other words, Jacob then had the DNA of two people in his body. His grandfather’s DNA in his blood and his own in the other parts of his body.

Нужно, например, смотреть на заходящее солнце и переводить его тепло и силу в различные части организма — сначала в сердце, потом а детородные органы, в легкие, в селезенку и тому подобное.
We’re supposed to stare at the setting sun, say, and convey its heat and power to different parts of our bodies—the heart, first, then the testicles, the lungs, the spleen, and so forth.

У меня всегда имелся дар сознательно управлять всеми функциями своего тела, направляя волевой импульс к нервным окончаниям и заставляя любую часть организма делать именно то, что нужно.
I have always been able to control consciously all the functions of my body, direct my will along the chain of neural synapses instantly to make any part of my body do exactly what I wished it to do.

После продолжительного периода вдыхания и выдыхания мы переходим к упражнениям на задержку дыхания, вызываемым головокружением, которые приводят нас в приподнятое состояние, а потом — к необычным манипуляциям с перемещением дыхания, когда мы должны научиться направлять его в различные части организма, что во многом напоминает то, чем мы занимались недавно с солнечным светом.
after an extended period of exhaling and inhaling, we move on to breath-retention drills that leave us giddy and exalted, and then to strange breath-transportation maneuvers, in which we must learn to direct our inhalations to various parts of our bodies much as we did previously with the sunlight.