Translation for "частые изменения" to english

Частые изменения

• frequent changes

Translation examples

frequent changes

f) частое изменение административной структуры.
(f) There are frequent changes of administration.

Это положение усугубляется частыми изменениями в мандате сил.
This situation is compounded by the frequent changes in the mandate of the force.

Многие из этих должностей носят временный характер, и их уровень подвержен частым изменениям.
Many of these posts are of a temporary nature and their level is subject to frequent change.

Низкий показатель обусловлен главным образом частыми изменениями в планах сотрудников
The low achievement was primarily due to frequent changes requested by staff members

В этой связи Комитет актуариев предупредил о нецелесообразности частых изменений учетной ставки.
In this connection, the Committee of Actuaries has cautioned against frequent changes in the discount rate.

Частые изменения в составе правительств также негативно сказываются на том, в какой степени правительства стран осуществляют руководство и берут на себя ответственность.
Frequent changes in Governments also affect national ownership and leadership.

Формирование ее состава осуществляется с некоторым опозданием ввиду частых изменений в правительстве.
There had been some delay in the selection of its members because of frequent changes within the Government.

d) институциональные проблемы, например частое изменение состава Комитета по управлению и регулированию окружающей среды.
(d) Institutional challenges, e.g., frequent changes in the Committee on Environmental Control and Regulation.