Translation for "частные значения" to english

Частные значения

• particular values
• data points

Translation examples

data points

0 процентов (только 1 частное значение)
0 (1 data point only)

Группа 2: только 1 частное значение (показатели, основанные только на 1 частном значении данных по 62 - 99 процентам стран)
Group 2: only 1 data point (indicators based on 62-99 per cent of countries' data but for only one data point)

Группа 1: по крайней мере 2 частных значения (показатели, основанные на по крайней мере 2 частных значениях для 80 - 100 процентов стран)
Group 1: at least 2 data points (indicators based on at least 2 data points for 80-100 per cent of countries)

Число показателей, по которым имеется по крайней мере два частных значения
Number of indicators with at least two data points

Распределение показателей по наличию частных значений данных
Distribution of indicators by availability of country data points since 1990

Группа 3: по крайней мере 2 частных значения для подгруппы стран (показатели, основанные на по крайней мере 2 частных значениях данных всего для 39 - 75 процентов стран)
Group 3: at least 2 data points for a subgroup of countries only (indicators based on at least 2 data points for only 39-75 per cent of countries)

Тем не менее по-прежнему существуют 15 рядов показателей, для которых большинство частных значений рассчитываются международным учреждением, и 1 ряд показателей, для которого большинство частных значений рассчитываются по модели.
There are, however, still 15 indicator series for which the majority of data points are estimated by the international agency and one indicator series for which most data points are derived through a model.

Одним из ключевых элементов является описание того, как определяется каждое частное значение;
A key element is a description of how each data point was created

Доля стран, предоставляющих динамические данные (2 или более частных значения с 1990 года)
Percentage of countries with trend data (2 or more data points since 1990)

Группа 5: сочетание (показатели, основанные на различных частных значениях данных по странам)
Group 5: mixture (indicators based on different levels of availability of country data points)

Вы можете возвратиться любое из частных значений?
Can you regress any of the data points?

Частные значения лежат отлично сверху кривой.
The data points lie perfectly on top of the curve.