Translation for "частное размещение" to english

Частное размещение

• private accommodation
• private placement

Translation examples

private accommodation

"Дженестесс" - частное размещение... охраняемое Зайа Ури и его партией.
Just once, to step aside... This is a private accommodation secured by Sire Uri and his party.

private placement

В настоящее время ведется работа над подготовкой проекта бизнес-плана фонда и меморандума о частном размещении.
A draft of the Fund Business Plan and Private Placement Memorandum are currently in preparation.

65. ДПРУО разработал ряд общих руководящих принципов, касающихся методов и практики приватизации, которые, в частности, включают публичное предложение акций, частное размещение ценных бумаг, выкуп менеджерами/служащими контрольного пакета акций своей компании и ликвидацию.
65. The Department has developed some general guidelines relating methods and practices of privatization, which include, among others, the public offering of shares, private placement, management/employee buy-out and liquidations.