Translation for "частная собственность на средства" to english

Частная собственность на средства

• private ownership of funds
• private ownership of the means

Translation examples

private ownership of the means

- право частной собственности на средства производства и его воздействие;
The impact of the right to private ownership of the means of production;

Туркменистан утверждает право частной собственности на средства производства, землю, иные материальные и интеллектуальные ценности.
Turkmenistan upholds the right of private ownership of the means of production, land, other materials and intellectual property.

Туркменистан утвердил право частной собственности на средства производства, землю, иные материальные и интеллектуальные ценности.
113. Turkmenistan has affirmed the right of private ownership of the means of production, land and other material and intellectual assets.

Эти мероприятия касаются государственного, чисто-политического переустройства общества, но они получают, разумеется, весь свой смысл и значение лишь в связи с осуществляемой или подготовляемой «экспроприацией экспроприаторов», т. е. переходом капиталистической частной собственности на средства производства в общественную собственность.
These measures concern the reorganization of the state, the purely political reorganization of society; but, of course, they acquire their full meaning and significance only in connection with the "expropriation of the expropriators" either bring accomplished or in preparation, i.e., with the transformation of capitalist private ownership of the means of production into social ownership.