Translation for "части слова" to english

Части слова

• parts of the word
• the words

Translation examples

parts of the word

f. Результаты текстового поиска: эта утилита дает пользователю возможность специфицировать слово или часть слова, для того чтобы база данных показала все части КП, содержащие это слово.
Word search results: this allows the user to specify a word or part of a word and for the database to produce all parts of the IP featuring that word.

"Mental" это часть слова.
Mental is a part of the word. I have underlined it.

Какую часть слова "нет" вы не понимаете?
What part of the word 'no' don't you understand?

Какую часть слова "псевдо" ты не понял?
What part of the word "fake" don't you get?

Какую часть слова "секрет" ты не понял?
What part of the word "secret" did you not understand?

Какую часть слова "заём" он не понимает?
I mean, what part of the word "loan" does he not understand?

Полагаю, что слово "помощь" является значительной частью слова "помощник". Так?
I believe the word "assist" is a very large part of the word "assistant."

Ну, как бы часть слова. "Д" значит "да", пока мы на верном пути со всеми этими буквами.
That's, part of the word. "Y" is for "yes, you're on the right track with all the letters thus far."

Увы, на том обрывке была лишь часть слова «Феревелл» и дата.
Unfortunately this fragment only showed part of the word Farewell and the date.

Напишите все, что помните, даже если это только часть слова.
Write down everything you remember seeing, even if it’s only part of a word.

the words

a) в пункте 1 постановляющей части слова:
(a) In operative paragraph 1, the words:

а) в пункте 2 постановляющей части слово "организаций" было заменено словом "учреждений";
(a) In operative paragraph 2, the word "organizations" was replaced with the word "agencies";

d) в пункте 16 постановляющей части слова:
(d) In operative paragraph 16, the words:

b) в пункте 10 постановляющей части слова:
(b) In operative paragraph 10, the words:

с) в пункте 7 постановляющей части слово "осуществлению" заменено словом "координации".
(c) In operative paragraph 7, the word "implement" was replaced with the word "coordinate".

В шестой строке пункта 2 постановляющей части слово "или" было заменено словом "и".
In the sixth line of paragraph 2, the word "or" had been replaced by the word "and".

d) в пункте 10 постановляющей части слово "определяет" было заменено словом "заявляет".
In operative paragraph 10, the word "Determines" was replaced with the word "Declares".

a) в пункте 5 постановляющей части слово "детей" было заменено словом "жертв";
(a) In operative paragraph 5, the word "children" was replaced by the word "victims";

a) в пункте 3 постановляющей части слово "два" следует заменить словом "четыре";
In operative paragraph 3, the word "two" was replaced with the word "four";

Какая часть слова "уникальный" тебе не понятна?
What is it about the word "unique" you don't understand?

Копирку согнули, чтобы часть слова здесь не пропечаталась.
The carbon sheet must have been folded, preventing the rest of the word from printing through.

Берешь первую букву, потом ставишь " ка" , потом оставшуюся часть слова.
Take the first letter and put "iz" behind it. Then you add the rest of the word.

И даже несмотря на то, что большую часть слов не разобрать, мне кажется, что рисунки говорят сами за себя.
And even though the words are almost illegible, I believe the pictures, speak for themselves.

Они состояли из двух или более слов или частей слов, соединенных так, чтобы их удобно было произносить.
They consisted of two or more words, or portions of words, welded together in an easily pronounceable form.

Потому что часто слова и их смысл диссонировали с мимикой, сопровождавшей пение.
For often the words and their sense had nothing to do with the gestures that accompanied them.