Translation for "цифры обозначают" to english

Цифры обозначают

• the numbers indicate
• figures indicate

Translation examples

the numbers indicate

Замелькали цифры, обозначающие номера уровней, когда кабина проходила их – точно как номера этажей в небоскребе.
The numbers indicating the shells blinked to life as he passed them, very much in the manner of the floors of an apartment building.

figures indicate

Как правило, цифры обозначают следующие виды опасности:
In general, the figures indicate the following hazards:

Удвоение цифры обозначает усиление соответствующего вида опасности.
Doubling of a figure indicates an intensification of that particular hazard.

В этой колонке в верхней части клетки указана цифра, обозначающая транспортную категорию, к которой отнесено вещество или изделия для целей распространения на него изъятия, связанного с количествами, перевозимыми в одной транспортной единице (см. подраздел 1.1.3.6).
Contains at the top of the cell a figure indicating the transport category to which the substance or article is assigned for the purposes of exemption related to quantities carried per transport unit (see 1.1.3.6).