Translation for "цифровое наземное телевидение" to english

Цифровое наземное телевидение

• digital terrestrial television

Translation examples

digital terrestrial television

21. Понимая стратегическое значение вопросов коммуникации для Кот-д'Ивуара, президент Уаттара осуществляет модернизацию аудиовизуального сектора страны путем перехода от аналогового ТВ-вещания к цифровому наземному телевидению и раскрытия новых возможностей аудиовизуальных технологий.
21. Aware of the strategic importance of communications for Côte d'Ivoire, President Ouattara was modernizing the country's audiovisual sector via migration from analog TV to digital terrestrial television (DTT), and by opening up the audiovisual spectrum.

169. Обширная программа развития цифрового наземного телевидения (ЦНТ), а также меры обеспечения, такие как профессиональная подготовка, будут способствовать удовлетворению национальных потребностей, особенно в тематических каналах, а также расширят и улучшат охват территории страны радио- и телевизионными программами.
169. The large-scale programme on digital terrestrial television, along with support measures, including training, constitutes the best response to the country's needs, especially through thematic channels, and to expand and improve nationwide coverage of radio and television programming.

211. Правительство своим Постановлением № 1492 от 25 ноября 2004 года (Valstybės žinios (Правительственная газета) № 1716336, 2004 год) утвердило Модель перехода к цифровому телевидению в Литве, которая определяет конкретные действия по переходу к цифровому наземному телевидению, учреждения-исполнители, их функции, запланированные мероприятия и сроки их осуществления.
The Government has approved, by Resolution No 1492 of 25 November 2004 (Valstybės žinios (Official Gazette) No 171-6336, 2004), a Model of Transition to Digital Television in Lithuania, which sets concrete actions of transition to digital terrestrial television, implementing institutions, their functions, planned measures and their implementation deadlines.