Translation for "циммера" to english

Циммера

• zimera
• zimmer

Translation examples

zimmer

Гн Циммер подчеркнул, что проект ТЕЖ полностью поддерживает инициативы ЕАТС, и заверил, что государства-участники предоставят все необходимые данные.
Mr. Zimmer stressed that TER project fully supports the EATL initiatives and member States will provide all relevant data.

Группа просила заместителя управляющего проекта ТЕЖ г-на Циммера задействовать проект ТЕЖ в этой работе и направить шаблон всем соответствующим государствам - участникам ТЕЖ в целях обеспечения сбора данных из Восточной Европы.
The Group requested the TER deputy project manager Mr. Zimmer to involve TER in this exercise and distribute the template to all relevant TER member States as to ensure collection of data from Eastern Europe.

4. Новые руководители проекта ТЕЖ, г-н Геннадий Бессонов и г-н Андреас К. Циммер, избранные на сессиях Руководящего комитета в 2013 году, приступили к исполнению своих обязанностей с 1 января 2014 года.
4. The new TER Management, Mr.Gennady I. Bessonov and Mr. Andreas C. Zimmer, who were elected during the Steering Committee Sessions in 2013, started their activities from the January 1st 2014.

3. Новые руководители проекта ТЕЖ, г-н Геннадий Бессонов и г-н Андреас К. Циммер, избранные на сессиях Руководящего комитета в 2013 году, приступили к исполнению своих обязанностей с 1 января 2014 года.
3. The new TER Management, Mr.Gennady I. Bessonov and Mr. Andreas C. Zimmer, who were elected during the Steering Committee Sessions in 2013, started their activities from the January 1st 2014.

Новым Управляющим проектом ТЕЖ на период 2014−2015 годов станет Генеральный секретарь Международной ассоциации "Координационный совет по транссибирским перевозкам" г-н Геннадий Бессонов, а его заместителем − конкурсный управляющий предприятием "Рейл карго Австрия" г-н Андреас Циммер.
The new project manager of the TER project for the period 2014 - 2015 will be Mr. Gennady Bessonov, Secretary-General of the International Association "Coordinating Council on Trans-Siberian Transportation" and the new deputy project manager will be Mr. Andreas Zimmer, Competitive Manager of Rail Cargo Austria AG.

38. Комитет выразил удовлетворение в связи с назначением г-на Анджея Мациевски (Польша) новым управляющим проектом Трансъевропейской автомагистрали (ТЕА), г-на Геннадия Бессонова (Российская Федерация) − новым управляющим проектом Трансъевропейской железнодорожной магистрали (ТЕЖ) и г-на Андреаса Циммера (Австрия) − новым заместителем управляющего проектом ТЕЖ, а также вновь заявил о своей поддержке деятельности, осуществляемой в рамках проектов ТЕА и ТЕЖ.
38. The Committee expressed its satisfaction on the appointment of Mr. Andrzej Maciejewski (Poland) as the new Trans-European Motorway (TEM) project manager, Mr. Gennady Bessonov (Russian Federation) as the new Trans-European Railway (TER) project manager and Mr. Andreas Zimmer (Austria) as the new TER deputy manager and reiterated its support of the activities carried out in the TEM and TER projects.

Слушай, Дастин Циммер.
Hey, Dustin Zimmer.

Циммер, что происходит?
Zimmer, what's going on?

Эйва и Николас Циммер.
Ava and Nicholas Zimmer.

Звонил адвокат Эллы Циммер.
That was Ella Zimmer's attorney.

Это Норма Циммер, дама-шампанское.
That's Norma Zimmer, the champagne lady.

Нам нужно вернуть это Циммеру, верно?
We're gonna get that back to Zimmer, right?

Твоим заданием будет Дастин Циммер, промышленный миллиардер.
Your assignment is Dustin Zimmer, Tech billionaire.

В шесть лет она читала книгу Циммера.
At six years old, she read Zimmer.

Сказано, что мать звали Дорри Циммер.
Said their mother was a woman named Dorrie Zimmer.

Дама из Циммера 36 сейчас принесёт.
We're out of Epsom salts but the Lady in the Zimmer 36 is bringing some.

– Для детей Циммера?
For the Zimmer kids?

Кто такая Кэрол Циммер?
Who was Carol Zimmer?

– Кэрол Циммер – вдова.
Carol Zimmer is a widow.

— Гален, Циммеру удалось это.
"Galen, Zimmer's done it.

– Кто она? – Зовут ее Кэрол Циммер.
“Who is she?” "Her name is Carol Zimmer.

И я хочу встретиться с семьей Циммеров.
And I want to meet the Zimmer family.

Глаза Циммера сузились: — Да, правильно.
Zimmer narrowed his eyes. "Yes, we are.

Рождественская елка Циммеров уже стояла на лужайке.
The Zimmer family Christmas tree was up.

— В том же самом секторе? Циммер что, был так близок к разгрому?
The same sector? Was Zimmer that close to collapse?