Translation for "цикл повторяется" to english

Цикл повторяется

• the cycle repeats

Translation examples

the cycle repeats

24. Через пять лет после проведения Комитетом конструктивного диалога и принятия его Заключительных замечаний данный цикл повторяется, что дает возможность Комитету контролировать прогресс, достигнутый государством в данном вопросе.
Five years after the Committee's constructive dialogue and the adoption of its Concluding Observations, the cycle repeats itself, enabling the Committee to check the progress made by the state in question.

— Что? — О'Доннел обернулась. — Цикл повторяется?
“What?” O’Donnell turned. “The cycle repeats?”