Translation for "церковь иисуса христа святых" to english

Церковь иисуса христа святых

• church of jesus christ of saints
• church of jesus christ of

Translation examples

church of jesus christ of

Церковь Иисуса Христа святых Судного дня (мормоны) (10 417) 4 711 500
The Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints (Mormon) (10,417) 4,711,500

с) нетрадиционные христианские церкви или общины: Христианская наука, Церковь Иисуса Христа, Святые последнего дня (мормоны) и Свидетели Иеговы;
(c) Para-Christian churches or communities: Christian Scientists, the Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints (Mormons) and Jehovah's Witnesses;

Последними из них регистрацию получили Церковь Иисуса Христа святых последних дней (18 октября 2006 года) и Бахаистское сообщество Словацкой Республики (19 апреля 2007 года).
The latest registrations were granted to: the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (on 18 October 2006) and the Baha'i Community in the Slovak Republic (on 19 April 2007).

Этими четырьмя конфессиями были: а) христианская церковь Островов Кука (CICC), b) римско-католическая церковь, c) церковь адвентистов седьмого дня и d) церковь Иисуса Христа Святых последнего дня.
Those four churches were: (a) The Cook Islands Christian Church; (b) the Roman Catholic Church; (c) the Seventh-day Adventist Church; and (d) The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.

9. Действуя в сотрудничестве с Американским Красным Крестом, Центрами Соединенных Штатов по контролю за заболеваниями и их профилактике, Церковью Иисуса Христа Святых последних дней и Фондом Билла и Мелинды Гейтсов, Фонд Организации Объединенных Наций мобилизовал в 2011 году 43,2 миллиона долларов для ВОЗ и ЮНИСЕФ на поддержку кампаний по вакцинации от кори сразу в нескольких странах.
9. In collaboration with the American Red Cross, the United States Centers for Disease Control and Prevention, the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints and the Bill and Melinda Gates Foundation, the United Nations Foundation mobilized $43.2 million in 2011 for WHO and UNICEF in support of measles vaccination campaigns in multiple countries.

Главными источниками совместного финансирования являлись следующие организации: Американский Красный Крест, центры Соединенных Штатов по борьбе с этими заболеваниями и их профилактике, церковь Иисуса Христа святых последних дней, министерство Соединенного Королевства по международному развитию, Глобальный альянс за вакцинацию и иммунизацию, Международная ассоциация клубов <<Льва>>, Фонд "Merck and the Bill and Melinda Gates".
The main sources of co-financing were the American Red Cross, the United States Centers for Disease Control and Prevention, the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, the United Kingdom Department for International Development, the GAVI Alliance, Lions Clubs International, Merck and the Bill and Melinda Gates Foundation.

73. В целях обеспечения соблюдения конституционных принципов (статей 7 и 8) с 2010 года были заключены пять новых соглашений с некатолическими конфессиями: Святой Православной Архиепископией Италии и Экзархатом Южной Европы (Закон № 126/12); Церковью Иисуса Христа Святых последних дней (Закон № 127/12); Апостольской церковью в Италии (Закон № 128/12); Итальянским буддистским союзом (ИБС) (Закон № 245/12) и Итальянским индуистским союзом (Закон № 246/12).
73. In order to ensure the implementation of constitutional principles (arts. 7 and 8) since 2010 5 new Agreements with non-Catholic denominations were approved with: the Holy Orthodox Archdiocese of Italy and Exarchate of Southern Europe (Law 126/12); the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (Law 127/12); the Apostolic Church in Italy (Law 128/12); the Italian Buddhist Union (UBI) (Law 245/12); the Italian Hindu Union (Law 246/12).

Спасение через Церковь Иисуса Христа Святых Последних дней.
Salvation through The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.