Translation for "центры контроля" to english

Центры контроля

• control centers

Translation examples

control centers

Надпись: Внимание, вы пересекаете границу. Центр контроля железных дорог Линц, Австрия
Railways Control Center Linz Austria

Региональный центр контроля наводнений округа Кларк следит за ливневыми бассейнами...
The Clark County Regional Flood Control Center is keeping a close watch on the storm basins...

В Центре Контроля и Управления Белга Андервиль осталась старшей.
Belga Underville was senior in the Command and Control Center.

Ее десантники рассыпались по тесному теперь Центру Контроля и Управления.
Her combateers had spread around the now crowded Command and Control Center.

С момента, когда Виктория Лайтхилл захватила Центр Контроля и Управления, все было спокойно.
Things had been very quiet since Victory Lighthill took the Command and Control Center.

До своей службы в Туерах он не помнил, чтобы он наблюдал когда-либо за центром контроля и его деятельностью.
Before the Tuyere's service, he could never remember watching the control center or its activities.

Или бывшие ответственные за центр контроля теперь интересовались тем, как новое трио справляется со своими обязанностями?
Were the former masters of the control center curious about how the new trio dispatched its duties?

Робот-исповедник вынес приговор, и Баррент, хорошо обученный, направился в ближайший Центр контроля мысли в Трентон.
Well-trained in the lessons of the classroom, he had taken himself into custody, had gone to the nearest thought-control center in Trenton.

Их основная и единственная задача состояла в захвате мостика, инженерных площадей двигателя, двух центров контроля повреждений и главной системы жизнеобеспечения.
All they really needed was to take a bridge room, the drive engineering spaces, a couple of damage-control centers, and central life support.

Все ближайшие невидимые для него центры контроля за движением судов отметили местоположение танкера на своих радарах с высокой разрешающей способностью, которые обслуживали высококвалифицированные операторы.
All around her, unseen, the various control centers had her marked on their high-definition radars, manned by qualified pilot operators.

В центре контроля, в красном Шаре Обзора, Туеры заняли свои троны на поворачивающемся треугольнике, снова и снова просматривая данные – соотнося, делая выводы, суммируя.
IN the control center, their red Survey Globe, the Tuyere occupied the thrones on the pivoting triangle, reviewing data and reviewing data - correlating, deducing, commanding.

Наконец, он сел один в зелено-сине-красном мигании центра контроля – один, за исключением сверкающих глаз сканеров, задействованных вдоль верхнего кольца шара.
He sat alone at last within the green-blue-red winking of the control center - alone except for the glittering eyes of scanners activated along the upper circle of the globe.