Translation for "центральная служба" to english

Центральная служба

• central service

Translation examples

central service

Децентрализованные бюджетно-финансовые процедуры для центральных служб (продолжение)
Decentralized budgetary and financial arrangements for central services (continued)

Некоторые делегации выразили неудовлетворение в связи с включением этой дополнительной суммы и усомнились в правильности непоследовательного рассмотрения этой центральной службы по сравнению с другими центральными службами, например службами конференционного обслуживания Отделения ООН в Женеве.
Some delegations did not appreciate this new inclusion and queried the inconsistent treatment of this central service as compared to other central services such as UNOG’s Conference Services.

Центральные службы 3 700 - 5 000 12 000 - 375 - 16 500
Central Services 3700-5000 12000-375-16500

В 2003 году была создана Центральная служба гидрометеорологии и поддержки прогнозирования наводнений (ЦСГППН).
In 2003, a central service for hydrometeorology and flood warning support was created.

Центральные службы 3 000 - 4 500 10 000 - 325 - 15 000
Central Services 3000-4500 10000-325-15000 IAG

a Центральный уровень: центральные службы + УК + специализированные учреждения + Фельдшерская школа.
a Central: Central services + CHU + specialized institutions + Public Health Workers College.

172. В Греции не существует центральной службы контроля за проституцией, и поэтому надежных статистических данных не имеется.
172. There is no central service to follow up on prostitution throughout Greece and, therefore, there is no valid statistical information.

Национальная жандармерия является подразделением центральной службы уголовных расследований, и в его рамках создан орган, специализирующийся на борьбе с экономическими и финансовыми преступлениями.
As a central service for criminal investigations, there is a specialized office to combat economic and financial crimes.

Так, во Франции Центральная служба по предупреждению коррупции установила тесные связи с профессиональной ассоциацией медицинских предприятий.
In France, for example, the Central Service for the Prevention of Corruption has established close links with the professional association of medical enterprises.

Поэтому девочка прокралась в центральную службу оси и командное отделение по-умному: на крыше подъемника, закрепившись при помощи ручных присосок, когда тот вплывал в тоннель, тормозя и теряя угловую скорость.
So she sneaked up into the central service axis and back down into the crew ring the smart way: sitting on the roof of a powered elevator car, her stiction pads locked to the metal as it swam up the tunnel, decelerating and shedding angular momentum.