Translation for "центральная политика" to english

Центральная политика

• central policy

Translation examples

central policy

Такая центральная политика подкрепляется конкретными политическими и практическими мерами министерств, информация о которых подробно приводится ниже в соответствующих статьях.
These overarching central policies are supported by specific departmental policies and practice, which are detailed below under the appropriate articles.

- Впятых, ввиду ухудшения глобальных условий устойчивое развитие должно стать центральной политикой как для наиболее развитых, так и для развивающихся стран.
Fifth, in view of the deterioration in the global environment, sustainable development should become a central policy for both the advanced and developing countries.

38. В качестве головного органа по вопросам центральной политики и руководителя Национального совета по культуре министерство культуры, в частности, выполняет функции по обеспечению контроля за надлежащей защитой и сохранением культурных проявлений колумбийцев, а также конструктивного диалога с уважением различий между разными культурами.
38. As the lead agency for central policy and as the body chairing the National Council for Culture, the Ministry of Culture has duties that include safeguarding and protecting the cultural expressions of Colombians and promoting constructive intercultural dialogue that shows respect for difference.

68. Указанная программа помощи сфокусирована на обеспечении качественного ухода за детьми на Мальте, и она служит подспорьем в деле осуществления центральной политики правительства − политики поощрения развития и поддержания качественных услуг по уходу за детьми в целях обеспечения лучшего баланса между трудовой деятельностью и семейной жизнью и содействия повышению представленности женщин на местных рынках труда.
68. This Aid Scheme focuses on the provision of quality childcare in Malta and supports the Government's central policy, that to promote and sustain quality childcare services in order to enable a better work-life/family balance and encourage an increased participation of females in the local workforce.