Translation for "цель защиты" to english

Цель защиты

• purpose of protection
• protection goal

Translation examples

purpose of protection

С. Учреждения, созданные с целью защиты и поддержки
C. Institutions created for the purpose of protection and support

ii) для целей защиты прав и свобод других людей; или
(ii) for the purpose of protecting the rights or freedoms of other persons; or

b) для целей защиты прав и свобод других лиц; или
(b) For the purpose of protecting the rights or freedoms of other persons; or

с) в целях защиты другого лица от возможного насилия.
(c) For the purpose of protecting another person from apprehended violence.

С. Учреждения, созданные с целью защиты и поддержки прав человека
C. Institutions created for the purpose of protection and support of human rights

19. Сотрудничающими правонарушителями, как правило, считаются свидетели для целей защиты.
Cooperating offenders were generally considered to be witnesses for purposes of protection.

2. этого обоснованно требуют цели защиты прав и свобод других лиц;
2. That is reasonably required for the purpose of protecting the rights of freedoms of other persons;

- уделение особого внимания международным отношениям и приграничному сотрудничеству в целях защиты меньшинств.
The special value attributed to international relations and crossborder cooperation for the purpose of protecting minorities.

protection goal

Работа будет направлена на поощрение корпоративной социальной ответственности за достижение целей защиты детей как в развивающихся, так и в развитых странах, а также в условиях чрезвычайных ситуаций.
Efforts will go towards encouraging corporate social responsibility for child protection goals in both developing and developed countries, and in emergencies.

Кроме того, лица, принимающие решения, настороженно относятся к стимулированию поиска альтернативных решений некоторых проблем, особенно в области энергетики и транспорта, и пока цели защиты окружающей среды не достаточно интегрированы во все направления секторальной политики.
In addition, decision makers were wary of promoting alternative solutions to certain challenges, particularly in the areas of energy and transportation, and environmental protection goals had yet to be sufficiently integrated into all sectoral policies.