Translation examples
Принцип территориальной целостности существует для защиты целостности территории государства.
The principle of territorial integrity existed to protect the integrity of a State's territory.
- проверки целостности;
- to check the integrity
Механическая целостность
Mechanical integrity
Они по-настоящему целостны.
They have real integrity.
Для художественной целостности.
So much for artistic integrity.
потери структурной целостности нет.
no reduction in structural integrity.
Целостность корпуса сохранена.
Hull integrity has been maintained.
Меня восхищала целостность твоего характера.
I admired your integrity.
— Ты нарушаешь мою целостность и неприкосновенность!
“You violate my integrity!”
В тебе есть сила, хватка, целостность.
You've got grit and guts and integrity.
Получил подтверждение целостности костюма?
You got confirmation on suit integrity?
И еще я понял, что ты обладаешь целостностью.
What I have also come to see is your integrity.
— Целостность корпуса нарушена здесь, здесь и вот здесь.
Hull integrity was breached by particulate damage here, here, and here.