Translation for "царство грез" to english

Царство грез

phrase

• land of dreams

Translation examples

land of dreams phrase

Ну, как вы знаете, я из царства грез.
Well, as you know, I'm here from the land of dreams--

Некрасивая, скромная, одетая просто, как девушка, которая даже не мечтает нравиться, — возможно, это была какая-нибудь учительница, — она унеслась в Царство грез, захваченная какой-то фразой или каким-то словом, зачаровавшим ее сердце.
Plain, humble, dressed as a modest girl who has no thought of pleasing, she had gone to the land of Dreams, carried away by a phrase or a word that had bewitched her heart.

shadowland noun

И тут же – пожарный выход клуба «Царство Грез».
All there is down here is the fire exit for the Shadowlands club.

На углу переулка, ведущего к боковой двери «Царства Грез», он оглядел улицу и задумался.
Now, at the corner of the alley leading to the side door of Shadowlands, he looked along the street and mused.