Translation for "художественный фотограф" to english

Художественный фотограф

• art photographer
• art photography

Translation examples

art photographer

От Республики Хорватии были представлены шесть художественных фотографий, иллюстрирующих успехи в области интеграции хорватских женщин-инвалидов в жизнь общества.
The Republic of Croatia participated with 6 art photographs made by women with disabilities who have been successfully integrated in the Croatian society.

14 ч. 00 м. Г-н Такаеси Мацумото, директор музея Каи Хигасиямы; г-н Ушэн Ван, китайский мастер художественной фотографии; и г-н Такаси Мураи, председатель Организационного комитета (о выставке «Дух Востока», открывающейся в понедельник, 19 декабря 2005 года, в вестибюле для посетителей)
2 p.m. Mr. Takaeshi Matsumoto, Head of the Kaii Higashiyama Museum; Mr. Wusheng Wang, Chinese fine arts photographer; and Mr. Takashi Murai, Chairman of the Organizing Committee (on the exhibit Spirit of the East, to be opened on Monday, 19 December 2005, in the Visitors' Lobby)

К числу примеров ее деятельности относятся: организация показа в ходе Конференции 2005 года по рассмотрению действия ДНЯО в Организации Объединенных Наций фильма молодых кинематографистов Стивена Сотора и Трейса Гейнора <<Genie in a Bottle>> (<<Джинн в бутылке>>); проведение в Организации Объединенных Наций симпозиума с участием художницы Маргерит Карл и куратора Омбретты Агро, посвященного ее выставке <<Атомика>>, и демонстрация работ Инго Гюнтера; организация мероприятий, посвященных двадцатой годовщине Чернобыльской аварии, и двух дискуссионных форумов с мастером художественной фотографии Юрием Косиным во время его посещения Нью-Йорка в апреле 2006 года.
Examples of activities are: hosting young filmmakers Stephen Sotor and Trace Gaynor at the United Nations during the 2005 NPT Review Conference to present their film Genie in a Bottle; organizing a symposium at the United Nations with artist Marguerite Kahrl and curator Ombretta Agrò to speak about her exhibition Atomica, and the works of Ingo Gunther; organizing events on the topic of the twentieth anniversary of the Chernobyl accident; and two discussion sessions with art photographer Yuriy Kosin during his visit to New York in April 2006.

Знаете, художественные фотографии, только с обнаженными моделями.
You know, art photographs, but naked.

Просто чтоб вам было стыдно эти фотографии обнародовать. Это будут вполне художественные фотографии. — Нет.
Just photos you wouldn’t want to be published. Art-photographs. “No.”

Потом, смущенно хихикая, Элмер показал ему свою "коллекцию художественных фотографий".
Then, with giggling apologies, Elmer showed his collection of what he called Art Photographs.