Translation for "хронограмма" to english

Хронограмма

• chronogram

Translation examples

chronogram

Совместно с Национальной избирательной комиссией были подготовлены бюджет в размере 4,9 млн. долл. США и хронограмма мероприятий, которые были представлены международному сообществу с просьбой об оказании помощи.
A budget of $4.9 million and a chronogram of activities were jointly prepared with the National Electoral Commission and presented to the international community for support.

Повестка дня, предложенная на рассматриваемый период работы под председательством Анголы, была составлена на основе рекомендаций вышеупомянутого открытого заседания Совета Безопасности по вопросу о положении в Африке; предложений, внесенных в период председательствования Маврикия в Специальной рабочей группе в целях обеспечения преемственности; и новых пунктов, включенных в хронограмму действий на период 2003 - 2004 годов.
The agenda proposed by the Chairmanship of Angola for the period under review was based on the recommendations of the above-mentioned Security Council public meeting on the situation in Africa; on the proposals made during the Presidency of Mauritius of the Ad Hoc Working Group to ensure continuity; and on new items included in the Chronogram of Action for 2003-2004.

Храм, фактически, представляет собой хронограмму, символизирующую и управляющую божественной космографией и топографией Вселенной, идеальным центром и регулятором которой он является».[27]
The temple is in fact a chronogram, symbolizing and controlling the sacred cosmography and topography of the Universe, of which it is the ideal center and regulator.8