Translation for "хромсодержащих" to english

Хромсодержащих

• chromium containing
• chromium

Translation examples

chromium

Анализ хромсодержащих пляжевых отложений вдоль побережья Папуа-Новой Гвинеи показал, что они содержат приблизительно 3,3 млн. тонн Cr2 O3 с 1,8 процентным содержанием рудного компонента.
Along the Papua New Guinea coast, the chromium-bearing beach deposit has been assessed as containing an estimated 3.3 million tons of 1.8 per cent grade Cr203.

Кроме того, вполне возможны многочисленные ситуации, когда с экологической точки зрения самым практичным решением будет рециркуляция содержащих шестивалентный хром отходов без предварительного химического восстановления (либо непосредственно на предприятии, либо, если это позволяют химические и физические свойства отходов, - на заводе по производству хромсодержащих химикатов).
Also, there may well be many situations where the best practical environmental option is to recycle waste containing hexavalent chromium without first chemically reducing it (either within an operation, or, if the waste in question is chemically and physically suitable, at a chromium chemicals manufacturing facility).

23. В качестве возможного примера объемного анализа можно привести оценку хромсодержащих пляжевых отложений путем экстраполяции средней концентрации хромитов в пляжевых отложениях того или иного изученного района, например северного побережья Папуа-Новой Гвинеи, на неисследованный район.
23. A hypothetical example of volumetric estimation would be an assessment of a chromium-bearing beach deposit by extrapolation of the mean chromite concentration of the beach deposit of some known area, such as the northern coast of Papua New Guinea, to an unknown region.

Если бы в каком-либо другом месте было обнаружено месторождение со схожими геологическими параметрами, объем запасов хромита можно было бы установить путем умножения объема нового хромсодержащего пляжевого отложения на среднюю концентрацию хромитов в месторождении на северном побережье Папуа-Новой Гвинеи.
If a geologically similar deposit were to be discovered elsewhere, a volumetric estimate of the chromite resource could be obtained by multiplying the volume of the newly found chromium-bearing beach deposit by the mean chromite concentration of the deposit on the northern Papua New Guinea coast.