Translation for "христос на кресте" to english

Христос на кресте

• christ on the cross

Translation examples

christ on the cross

Христос на кресте он даровал прощение вору, распятому рядом с ним.
Christ on the cross... he gave forgiveness to a thief being crucified alongside him.

— Иисус среди лилий! Христос на кресте! — вздохнул Крамли.
"Jesus in the lilies, Christ on the cross," sighed Crumley.

Над алтарем раскрашенная статуя — Христос на кресте, чуть ли не в натуральную величину.
Above the altar was a Christ on the Cross in polychrome and almost life-size.

Зрелище копья, которым был пронзен Христос на кресте, поразило Питта до глубины души.
The image of the lance being used to kill Christ on the cross was too overwhelming for Pitt to envision.

Руки – широко раскинуты, коротенькие ноги – сложены вместе и чуть вывернуты. Точь-в-точь Христос на кресте, только обезьяний.
Her arms were spread wide open and her short legs were folded together and slightly turned to one side. She looked like a simian Christ on the Cross.

Наверху, в кабинете, рядом с компьютером, – медный Ганеша, сидящий скрестив ноги; на стене – деревянный Христос на кресте, из Бразилии; а в углу – зеленый молитвенный коврик.
Upstairs in his office there is a brass Ganesha sitting cross-legged next to the computer, a wooden Christ on the Cross from Brazil on a wall, and a green prayer rug in a corner.