Translation for "хоу" to english

Хоу

• hou

Translation examples

hou

Хоу Даньдань
Hou Dandan

Самитх Хоу
Samith Hou

(Подпись): Хоу Чжитун
(Signed): Hou Zhitong

- Епископ Хо Гоуян: епископ Чунцина.
Bishop Hou Guoyang: Bishop of Chongqing.

А теперь я даю слово представителю Китая послу Хоу.
I now give the floor to the representative of China, Ambassador Hou.

А сейчас я предоставляю слово уважаемому послу Китая Хоу.
I now give the floor to the distinguished Ambassador Hou of China.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (перевод с английского): Я благодарю представителя Китая посла Хоу за его выступление.
The PRESIDENT: I thank Ambassador Hou, the representative of China, for his statement.

(далее говорит по-английски): А сейчас я даю слово уважаемому представителю Китая послу Хоу.
I now give the floor to the distinguished representative of China, Ambassador Hou.

Двадцатитрехлетняя Хоу Даньдань -- уроженка района Сяосянь, живущая в провинции Аньхой.
Twenty-three-year-old Hou Dandan is a Xiaoxian native living in rural Anhui province.

Кроме того, г-жа Хоу Самитх обладает необходимыми знаниями английского языка, достаточными для того, чтобы работать на этом уровне.
Furthermore, Ms Hou Samith has the English language skills necessary to engage at this level.

Я герцог Шу Тин Хоу.
Duke Shou T'ing Hou.

Нанадзюуни Паунд Хо 72-х фунтовая пушка
Nanajuuni Pound Hou 72 Pound Cannon

Хоу Ли Джун, родилась в 1953 в Шэньяне
Hou Lijun, born 1953 in Shenyang

- Встань, Ву из династии Хо-Цинь,
- Now rise, wu of the hou-ting dynasty,

Потом громче: – Хоу лэн.
Then louder: “Hou leng.”

– Хоу лэн, – сказала она, указывая на спящее дитя.
“Hou leng,” she said, gesturing toward the child.

Четыре Отдалённости называются Тай, Шун, Хо и Рен.
The four Outlands are Tai, Shun, Hou and Ren.

— На горе Хо находится дерево, дающее плоды кирина.
The tree that bears the fruit of the kirin is on Mount Hou.

Тогда Покойная Императрица Йо взошла на Гору Хо и там отреклась от престола.
So the Late Empress Yo climbed Mount Hou and there renounced the throne.

Чтобы взойти на престол, тебе нужно подняться на гору Хо и принять Божественное Указ.
To accede to the throne, you must ascend Mount Hou and accept the Divine Decree.

Она пыталась припомнить, правильная ли у нее интонация. – Хоу лэн.
She racked her brains, trying to remember whether she had achieved the correct tones. “Hou leng.

— Другими словами, Тай Къйокукоку, Шун Къйокукоку, Хо Къйокукоку, Рен Къйокукоку? — Правильно.
"In other words, Tai Kyokukoku, Shun Kyokukoku, Hou Kyokukoku and Ren Kyokukoku?" "Correct.

Однако, никакой Тай-ка на горе Хо обнаружено не было, из чего следует, что Тайки всё ещё жив.
However, there was no Tai-ka to be found on Mount Hou. So he still must be alive.

В Восьмой Месяц того же Года, Императрица Йоко взошла на Гору Хо и там окончательно завершила своё Вступление на Престол.
In the Eighth Month of that Year, the Empress Youko ascended Mount Hou and there accomplished her Investiture.