Translation for "хотела так" to english

Хотела так

• wanted so
• like so

Translation examples

wanted so

Я хотела так много из того
I wanted so many things

Это то, что она хотела, так что...
That's what she wanted, so...

Ну то есть, ты же этого хотела, так что...
I mean, it's what you want, so--

Я думаю, что она даже этого хотела, так что...
Anyway, I think it's what she wanted, so...

Дело в том, что... тогда... мне хотелось так многого достигнуть.
The thing is... Back then, I just... I just wanted so much.

После расставания, это ... это последнее чего мне хотелось, так что..
After the breakup, that... that's the last thing that I wanted, so...

Не могли смешать правильные сыворотки, как они хотели, так что, они заточили меня, крысиные ублюдки!
Couldn't mix the right serum the way they wanted, so they caged me, the rat bastards!

В любом случае, суть в том, что ты получила, что хотела, так что какая разница, как?
Anyway, the point is, you got what you wanted, so who cares how it happened?

Ты просто дала мне то, чего я хотел таким образом ты можешь иметь то, чего хочешь ты, и ты была нечестной в этом!
You just gave me what I wanted so you could have what you wanted and then you were dishonest about it!

Чем бы это ни оказалось, он этого хотел. Очень хотел.
He wanted it, whatever it might be. He wanted so much.