Translation for "хойос" to english

Хойос

• hoios
• hoyos

Translation examples

hoyos

Р.С.М. (представлен адвокатом Карлосом Хойосом-Телло)
R.S.M. (represented by Carlos Hoyos-Tello)

В этой связи оно предложило кандидатуру гна Кастийеро Хойосу для включения в ЦГДС по Сальвадору.
In that connection, it had proposed that Mr. Castillero Hoyos should be asked to take part in the CRTF for El Salvador.

30. Гн Кастильеро Хойос говорит, что он хотел бы поздравить делегацию с устойчивым прогрессом Литвы в области прав человека.
30. Mr. Castillero Hoyos said that he wished to congratulate the delegation on the sustainable progress Lithuania had made in human rights.

45. Гн Кастиллеро Хойос просит представить подробные данные о работе межведомственной комиссии, созданной для рассмотрения проблемы принудительных выселений.
45. Mr. Castillero Hoyos asked for details of the work of the interministerial commission set up to address the matter of forced evictions.

22. Гн Кастильеро Хойос говорит, что он хотел бы знать, какие шаги были или будут предприняты для решения вопроса, касающегося законов шариата.
22. Mr. Castillero Hoyos said that he wished to know what steps had been or would be taken to address the issue of Sharia law.

гн Абдельфаттах Амор (Тунис)*, гн Нисуке Андо (Япония)*, гн Правуллачандра Натвартал Бхагвати (Индия)*, гн Альфредо Кастиллеро Хойос (Панама)*, гжа Кристин Шанэ (Франция)*, гн Морис Глеле-Ахананзо (Бенин)**, гн Эдвин Джонсон Лопес (Эквадор)**, гн Вальтер Келин (Швейцария)*, гн Ахмед Тафик Халиль (Египет)**, гн Раджсумер Лаллах (Маврикий)**, гн Майкл О'Флахерти (Ирландия)**, гжа Элизабет Палм (Швеция)**,
Mr. Abdelfattah Amor (Tunisia),* Mr. Nisuke Ando (Japan),* Mr. Prafullachandra Natwarlal Bhagwati (India),* Mr. Alfredo Castillero Hoyos (Panama),* Ms. Christine Chanet (France),* Mr. Maurice Glèlè-Ahanhanzo (Benin),** Mr. Edwin Johnson Lopez (Ecuador),** Mr. Walter Kälin (Switzerland),* Mr. Ahmed Tawfik Khalil (Egypt),** Mr. Rajsoomer Lallah (Mauritius),** Mr. Michael O'Flaherty (Ireland),** Ms. Elisabeth Palm (Sweden),** Mr. Rafael Rivas Posada (Colombia),** Sir Nigel Rodley (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland),** Mr. Ivan Shearer (Australia),** Mr. Hipólito Solari Yrigoyen

гн Абдельфаттах Амор (Тунис)**, гн Нисуке Андо (Япония)**, гн Прафуллачандра Натварлал Бхагвати (Индия)**, гн Альфредо Кастиллеро Хойос (Панама)**, гжа Кристин Шане (Франция)**, гн Франко Депаскаль (Мальта)*, гн Морис Глеле-Ахананзо (Бенин)**, гн Вальтер Калин (Швейцария)**, гн Ахмед Туафик Халиль (Египет)*, гн Радж Сумер Лаллах (Маврикий)*, гн Рафаэль Ривас Посада (Колумбия)**, сэр Найджел Родли (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии)*, гн Мартин Шейнин (Финляндия)*, гн Айван Ширер (Австралия)*, гн Иполито Солари-Иригойен (Аргентина)**, гжа Рут Веджвуд (Соединенные Штаты Америки)**, гн Роман Вирушевский (Польша)** и гн Максуэлл Йолден (Канада)*.
Mr. Abdelfattah Amor (Tunisia),** Mr. Nisuke Ando (Japan),** Mr. Prafullachandra Natwarlal Bhagwati (India),** Mr. Alfredo Castillero Hoyos (Panama),** Ms. Christine Chanet (France),** Mr. Franco Depasquale (Malta),* Mr. Maurice Glèlè-Ahanhanzo (Benin),* Mr. Walter Kalin (Switzerland),** Mr. Ahmed Tawfik Khalil (Egypt),* Mr. Rajsoomer Lallah (Mauritius),* Mr. Rafael Rivas Posada (Colombia),* Sir Nigel Rodley (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland),* Mr. Martin Scheinin (Finland),* Mr. Ivan Shearer (Australia),* Mr. Hipólito Solari-Yrigoyen (Argentina),** Ms. Ruth Wedgwood (United States of America),** Mr. Roman Wieruszewski (Poland)** and Mr. Maxwell Yalden (Canada).*

Огромное спасибо Клеверу Хойосу, который был нашим переводчиком все то время, что мы находились в районе перуанской Амазонки.
Additional thanks go to Clever Hoyos who worked with us as an insightful and resourceful translator during our stay in the Peruvian Amazon.