Translation for "хлорметил эфир" to english

Хлорметил эфир

• chloromethyl ether

Translation examples

chloromethyl ether

Отсутствуют данные, свидетельствующие о какихлибо видах применения бис(хлорметил)эфира в качестве пестицида.
There was no indication of any pesticide uses for bis(chloromethyl)ether.

Канада пришла к выводу о том, что бис(хлорметил)эфир является канцерогенным веществом, оказывающим непороговое воздействие на человека.
Canada concluded that bis(chloromethyl)ether was a non-threshold carcinogen in humans.

D. Уведомление относительно бис(хлорметил)эфира (КАС Nо. 542-88-1), представленное Канадой
Notification for bis(chloromethyl)ether (CAS No. 542-88-1) from Canada

24. В целом, бис(хлорметил)эфир используется главным образом в процессе синтеза пластмасс и в ионообменных смолах.
24. Generally speaking, bis(chloromethyl)ether is used primarily in the synthesis of plastics and ion-exchange resins.

29. Комитет отметил, что в основе окончательного регламентационного постановления не лежит обеспокоенность по поводу преднамеренного неправильного использования бис(хлорметил)эфира.
29. The Committee noted that the final regulatory action was not based on concerns about intentional misuse of bis(chloromethyl)ether.

85. Исходя из этого, Комитет пришел к выводу о том, что на данном этапе бис(хлорметил)эфир не может быть предложен для включения в приложение III к Роттердамской конвенции.
Accordingly, the Committee concluded that bis(chloromethyl)ether could not be proposed for inclusion in Annex III of the Rotterdam Convention at the current time.

Поскольку бис(хлорметил)эфир представляет собой токсичное вещество, оказывающее непороговое воздействие, предполагается, что существует определенная вероятность возникновения неблагоприятных последствий при любых уровнях воздействия.
Because bis(chloromethyl)ether is a non-threshold toxicant, it is understood that there is some probability of adverse effect at any level of exposure.

28. В Канаде запрещено использование бис(хлорметил)эфира, за исключением применения этого вещества в лабораторных условиях для проведения научных исследований, а также в качестве лабораторного аналитического стандарта.
28. Use of bis(chloromethyl)ether is banned in Canada except for use in a laboratory for scientific research purposes or as a laboratory analytical standard.