Translation for "хешван" to english

Хешван

• hashwan
• cheshvan

Translation examples

cheshvan

761. Кнессет 9 июля 2008 года принял Закон о государственном празднике Сигд № 5768-2008, который должен отмечаться каждый год 29 числа месяца хешван по иудейскому календарю.
761. On July 9, 2008, the Knesset enacted the Sigd National Holiday Law 5768-2008, which will be celebrated every year on the 29th of the Hebrew month of Cheshvan.

с) В июле 2008 года кнессет принял закон о национальном празднике сигд № 5768-2008, который должен праздноваться ежегодно 29 числа иудейского месяца Хешван (приходящегося в 2013 году на 31 октября).
(c) The Knesset enacted in July 2008 the Sigd National Holiday Law 5768-2008, to be celebrated every year on the 29th of the Hebrew month of Cheshvan (scheduled in 2013 for 31 October).

Суд 20 декабря 2009 года потребовал от государства представить на это ответ, и рассмотрение дела до сих пор не завершено (H.C.J. 10143/09 "Двенадцатое хешвана - движение за укрепление терпимости в религиозном образовании" и др. против Генерального прокурора и др.).
On December 20, 2009, the Court ordered the State to submit its response and the case is still pending (H.C.J. 10143/09 "Cheshvan 12th - the Movement for Reinforcement of Tolerance in Religious Education" et al. v. The Attorney General et. al.).