Translation for "хевеши" to english

Хевеши

• heveshi
• hevesy

Translation examples

hevesy

66. Г−н Нараи, г−н Сапора и г−жа Хевеши (Венгрия) покидают места за столом Комитета.
66. Mr. Náray, Mr. Szapora and Mrs. Hevesi (Hungary) withdrew.

14. По приглашению Председателя г−н Нараи г−н Сапора и г−жа Хевеши (Венгрия) занимают места за столом Комитета.
14. At the invitation of the Chairman, Mr. Naray, Mr. Szapora and Mrs. Hevesi (Hungary) took places at the Committee table.

14. Г-жа ХЕВЕШИ (Венгрия), выступая по пункту 112a повестки дня, говорит, что ее делегация, которая присоединилась к заявлению, сделанному делегацией Испании от имени Европейского союза, желает заострить внимание на некоторых вопросах, которые, на ее взгляд, имеют особую важность.
Ms. HEVESI (Hungary), speaking on agenda item 112 (a), said that her delegation associated itself with the statement made by the delegation of Spain on behalf of the European Union, and wished to highlight certain areas of particular importance.

50. После обмена любезностями, в котором приняли участие г-н ТУРЕ (Гвинея), выступавший от имени государств Африки, г-н ЧУА (Сингапур), выступавший от имени государств Азии, г-н ХЕВЕШИ (Венгрия), выступавший от имени государств Восточной Европы, г-н БАРРЕТО (Перу), выступавший от имени государств Латинской Америки и Карибского бассейна, г-н РОДРИГЕС (Испания), выступавший от имени государств Западной Европы и других государств, и ПРЕДСЕДАТЕЛЬ, последний из перечисленных объявляет, что Комитет завершил свою работу.
50. After an exchange of courtesies between Mr. TOURÉ (Guinea), on behalf of the African States, Mr. CHUA (Singapore), on behalf of the Asian States, Mr. HEVESI (Hungary), on behalf of the Eastern European States, Mr. BASRTRETO (Peru), on behalf of the Latin American and Caribbean States, Mr. RODRIGUEZ (Spain), on behalf of Western European and Other States, and the CHAIRMAN, the latter declared that the Third Committee had concluded its work for the forty-ninth session.