Translation examples
Это подразумевает не только передачу "ноу-хау" из западной Европы в страны с переходной экономикой.
It was not only a matter of transferring know-how from western Europe to countries in transition.
Он регулирует передачу чувствительных и имеющих двойное назначение технологий и ноу-хау из Индии и гражданами Индии за границей.
It regulates the flow of sensitive and dual-use technologies and know-how from India, or by Indians abroad.
Сотрудничество в целях развития должно быть средством перевода на систематической основе ресурсов и "ноу-хау" из богатых стран в бедные.
Development cooperation had to be structured systematically to transfer resources and know-how from the rich to the poor.
Необходимо уделить должное внимание передаче экологически чистой технологии и "ноу-хау" из развитых в развивающиеся страны.
The transfer of environmentally sound technology and know-how from developed to developing countries should be given the necessary attention.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test