Translation for "харнетт" to english

Харнетт

• harnett

Translation examples

harnett

Уильям Харнетт Заместитель директора
William Harnett Associate Director

председателя: г-н В. Харнетт (Соединенные Штаты)
Mr. W. Harnett (United States)

4. На сессии председательствовал г-н В. Харнетт (Соединенные Штаты).
4. The meeting was chaired by Mr. W. Harnett (United States).

b) назначил г-на Харнетта (Соединенные Штаты) Председателем Рабочей группы по стратегиям и обзору;
(b) Elected Mr. Harnett (United States), as Chair of the Working Group on Strategies and Review;

Рабочая группа выразила признательность за проделанную работу г-ну В. ХАРНЕТТУ (Соединенное Королевство), покидающему Президиум.
It expressed its great appreciation to Mr. W. HARNETT (United States), who was leaving the Bureau, for his work.

Гн В. Харнетт (Соединенные Штаты Америки) и г-жа С. Нурми (Финляндия) были переизбраны заместителями Председателя.
Mr. W. Harnett (United States) and Ms. S. Nurmi (Finland) were re-elected Vice-Chairs.

94. Исполнительный орган выразил признательность покидающему свой пост заместителю Председателя г-ну У. Харнетту (Соединенные Штаты).
The Executive Body expressed its thanks to Mr. W. Harnett (United States), its outgoing Vice-Chairman.

17 час. 00 мин. Проблемы масштаба полушария - г-н Билл Харнетт (Соединенные Штаты), бывший заместитель Председателя Исполнительного органа
17.00 Hemispheric issues - Mr. Bill Harnett (United States), former Vice-Chair of the Executive Body

Гн А. Ягусевич (Польша), г-н В. Харнетт (Соединенные Штаты) и г-жа С. Нурми (Финляндия) были избраны заместителями Председателя.
Mr. A. Jagusiewicz (Poland), Mr. W. Harnett (United States) and Ms. S. Nurmi (Finland) were elected Vice-Chairpersons.

Харнетт встрепенулся;
Harnett's eyes were suddenly watchful;

Харнетт застыл в оцепенении;
Harnett looked dazed, panicked;

— Я даже не знаю, что сказать, мистер Харнетт.
“I really don't know what to say, Mr. Harnett.

Харнетт кивнул без улыбки, признавая очевидное наблюдение.
Harnett nodded without smiling, acknowledging an observation of the self-evident.

Делано рассмеявшись, Харнетт захлопал в ладоши.
Harnett let out a burst of fake-sounding laughter and clapped his hands together.

— Что? -взорвался вулканической яростью Харнетт. — Это вам сказал Стиви Берт?
“What?” Harnett erupted with volcanic fury. “Did Steve Burt tell you this?”

— Я к Россу Харнетту, — сообщил мужчина в приемной. — Меня зовут Пол Джэнсон.
“To see Ross Harnett,” the man told the receptionist. “The name's Paul Janson.”

Щеки Харнетта горели, но Джэнсон продолжал спокойным, дружеским тоном:
Harnett's cheeks were aflame, but Janson proceeded to chat in a collegial tone.

Наконец, положив трубку, Харнетт повернулся к Джэнсону и некоторое время молча смотрел на него.
Finally, Harnett hung up the phone and silently regarded Janson for a few moments.