Translation for "характеристика экономики" to english

Характеристика экономики

• characteristic of the economy
• economy feature

Translation examples

characteristic of the economy

Основными характеристиками экономики НРС, в частности, являются низкий уровень дохода и низкий производственный потенциал, а также слаборазвитая технологическая база.
Low income levels and low manufacturing capacity combined with a weak technological base constitute some of the basic characteristics of the economies of the LDCs.

Совещание экспертов, посвященное оценке учета новых международных рекомендаций в отношении применения системы национальных счетов и ее адаптации к характеристикам экономики стран региона на основе принципов, выработанных Латиноамериканским объединением специалистов по национальным счетам
A meeting of experts to evaluate the incorporation of new international recommendations in the implementation of the System of National Accounts and its adjustment to the characteristics of the economies in the region, within the framework provided by the Latin American Network of Experts on National Accounts

13. Гжа Рандриамаро изложила общую ситуацию, в соответствии с которой либерализация -- наряду с особыми характеристиками экономики африканских стран -- обусловила то, что женщины, занятые в стратегических экономических областях, прежде всего в сельском хозяйстве и подсекторе производства продовольствия, оказались в еще более стесненных финансовых условиях.
13. Ms. Randriamaro presented a comprehensive case that liberalization has combined with the peculiar characteristics of African economies to put women working in strategic economic areas, notably agriculture and the food sub-sector, under even greater financial pressure.

В условиях полных валютных союзов, в которых, как правило, предусматривается свободное движение ресурсов, необходима определенная степень унификации таких структурных характеристик экономики, как отношение государственного долга к ВВП, циклический уровень безработицы, уровни процентных ставок, а также финансовых положений, налогового законодательства, бюджетно-финансовой политики и условий финансирования государственного долга.
In full monetary unions, coupled as they usually are to free movement of resources, the structural characteristics of the economies such as the percentage of public debt to GDP, the cyclical rate of employment, the levels of interest rates and, in addition, financial regulations, tax regulations, fiscal policies and public debt financing have to be harmonized.