Translation for "ханспетер" to english

Ханспетер

• hanspeter

Translation examples

hanspeter

г-н Ханспетер Чени (Швейцария)
Mr. Hanspeter Tschaeni (Switzerland)

г-н Ханспетер Чени, СЕКО, Швейцария
Mr. Hanspeter Tschäni, SECO, Switzerland

34. Дискуссия за "круглым столом" проводилась под руководством г-на Ханспетера Чени.
34. The round table was moderated by Mr. Hanspeter Tschäni.

Г-н Ханспетер Чени, эксперт по вопросам торговой политики, СТИМЕНА, бывший руководитель отдела торговли ЕАСТ (ведущий)
Mr. Hanspeter Tschäni, trade policy expert, STIMENA, former Head, Trade Division, EFTA (Moderator)

Группа работала под председательством г-на Эфраима Нконья, Международный исследовательский институт по проблемам продовольственной политики, а основными докладчиками были г-н Педру Машаду, ЕМБРАПА, Бразилия, и гн Ханспетер Лингер, ВОКАТ.
The group was chaired by Mr. Ephraim Nkonya, International Food Policy Research Institute, and keynote speakers were Mr. Pedro Machado, EMBRAPA, Brazil, and Mr. Hanspeter Liniger, WOCAT.

Г-н Ханспетер Чени, эксперт по вопросам торговой политики, Швейцарская торговая инициатива для Ближнего Востока и Северной Африки (СТИМЕНА), бывший руководитель отдела торговли Европейской ассоциации свободной торговли (ЕАСТ)
Mr. Hanspeter Tschäni, trade policy expert, Swiss Trade Initiative for the Middle East and North Africa (STIMENA), former Head, Trade Division, European Free Trade Association (EFTA)

30. В своем выступлении старший консультант Швейцарской торговой инициативы для Ближнего Востока и Северной Африки г-н Ханспетер Чени проанализировал израильско-палестинские соглашения в экономической сфере, уделив особое внимание Парижскому соглашению.
30. In his presentation, Mr. Hanspeter Tschäni, Senior Advisor at the Swiss Trade Initiative for the Middle East and North Africa, discussed the Israeli-Palestinian agreements in the economic area with special emphasis on the Paris Agreement.

В состав дискуссионной группы вошли директор Бюро по вопросам конкуренции министерства торговли Бенина г-жа Луиза Сену, руководитель органа по вопросам конкуренции Никарагуа г-н Луис Умберто Гусман, председатель Административного совета по экономической безопасности Бразилии г-н Фернанду Фурлан и сотрудник Государственного секретариата по экономическим вопросам Швейцарии (СЕКО) г-н Ханспетер Чени.
The panellists for the session were Ms. Louise Sènou, Director of the Competition Bureau, Ministry of Commerce of Benin; Mr. Luis Humberto Guzman, Head of the Competition Authority of Nicaragua; Mr. Fernando Furlan, Chair of the Administrative Council for Economic Defence of Brazil; and Mr. Hanspeter Tschäni from the Swiss State Secretariat for Economic Affairs, or SECO.