Translation for "хаммонд был" to english

Хаммонд был

• hammond was

Translation examples

hammond was

Г-н Брайан Хаммонд
Mr. Brian Hammond

(Хаммонд против Генерального секретаря Организации Объединенных Наций)
(Hammond against the Secretary-General of the United Nations)

Г-н Абеку Брю-Хаммонд, Кумасийский институт технологии и окружающей среды,
Mr. Abeeku Brew-Hammond, Kumasi Institute of Technology and Environment, Centre for

9. В решении № 1302, <<Хаммонд>>, Трибунал рассмотрел дело, касающееся повышения в должности.
9. In judgement No. 1302, Hammond, the Tribunal was presented with a case concerning a promotion exercise.

11. Как в деле Хаммонда, так и в деле Кэпта была сделана ссылка на одно из предыдущих дел, а именно дело Альвеса (решение № 1245 (2005)).
11. In both Hammond and Capt, reference is made to an earlier case, Alves (judgement No. 1245 (2005)).

a) совместно с Кларой Фэйорси и Кристин Довуоной-Хаммонд "Societal influences on the conduct of conjugal relations" в публикации Women and Law in West Africa, "Gender Relations in the Family -- a West African Perspective", под редакцией Акуи Куэнии (2003 год);
(a) Co-writer with Clara Fayorsey and Christine Dowuona-Hammond: "Societal influences on the conduct of conjugal relations" in Women and Law in West Africa, "Gender Relations in the Family -- a West African Perspective", edited by Akua Kuenyehia (2003)

Министр обороны Соединенного Королевства гн Филип Хаммонд открыто признал, что Аргентина не планирует никаких военных действий и не обладает военным потенциалом, необходимым для того чтобы попытаться вернуть себе острова, а также указал, что он не располагает никакой разведывательной информацией, которая бы подтверждала, что Аргентинская Республика действительно вынашивает планы захвата Мальвинских островов.
The Secretary of State for Defence of the United Kingdom, Mr. Philip Hammond, has publicly acknowledged that Argentina has neither any intention of taking military action nor the military capability to attempt to retake the Islands, and that, moreover, he has not the slightest intelligence information that would point to the existence of a credible threat from the Argentine Republic with respect to the Malvinas Islands.

Хаммонд был спасен местными.
Hammond was being rescued by the locals.

На самом деле, Хаммонд был неправ.
In fact, Hammond was wrong.

Хаммонд был прав, это происходит моментально.
Hammond was right, that took no time at all.

Но Хаммонд был в своём репертуаре.
'But Hammond's was in a class of its own.'

Хаммонд был следующим, но сначала он хотел внести некоторые коррективы.
Hammond was next, but first he wanted to make some adjustments.

И что в машине Хаммонда было полно чьих-то лобковых волос.
And that Hammond's was full of someone else's pubic hair.

Хаммонд был убежден, что он будет в состоянии поддержать более высокую среднюю скорость.
Hammond was convinced he'd be able to maintain a higher average speed.

Конечно, пока начинался день, а самодовольный Хаммонд был очень счастлив, составляя свою маленькую игру.
'Certainly, as the day began, the rather smug Hammond was very happy, 'making up his own little games.'

Хаммонд был лёгкой добычей, потому что у того, кто занизил свою машину, ничего не получится.
'Hammond was very easy to catch because whoever had lowered his car hadn't done a very good job.'

— Мистер Хаммонд не сказал.
“Mr. Hammond didn’t say.

Хаммонду удалось и это.
Hammond actually did it.

— Да, — ответил Хаммонд. — Сделаю.
Hammond said, "I'll do it."

– Это мое детище, Хаммонд.
This is my baby, Hammond.

И тут я заметил, что у Хаммонда сигарету.
And then I noticed that Hammond was smoking a cigarette.

Хаммонд отрицательно покачал головой.
Hammond shook his head.

– Дело не в деньгах, мистер Хаммонд.
“It isn’t the money, Mr. Hammond.”