Translation examples
В это время Хейтам аль-Халлам, у которого, помимо оружия, был еще топор, подошел к группе из Насирии в составе примерно 200 вооруженных мужчин, которую он и возглавлял.
At that point, Haytham al-Hallam was walking and carrying a cleaver in addition to his weapon. He went over to the Nasiriya group, a group of some 200 armed men which he led.
О, сэр Халлем!
Oh, Sir Hallam!
Рекламное агентство "Халлам".
Hello, Hallam Advertising.
Сэр Халлем - дипломат.
Sir Hallam is a diplomat.
Мы ждали так долго, Халлем.
We waited so long, Hallam.
- Что ты скажешь мистеру Халлему?
What do you say to Sir Hallam?
Халлем говорил, что так и думал.
Hallam said he thought it was.
Твой отец, Халлем, оставлял все на меня.
Your father, Hallam, left everything to me.
Нет ничего поспешного в этом решении, Халлем.
There's nothing hasty about this decision, Hallam.
Айви, покажи сэру Халлему, где вы спите.
Ivy, show Sir Hallam where you sleep.
Халлем, ты нужен Уайтхоллу, и Агнес занята.
Hallam, Whitehall needs you and Agnes is preoccupied.
— Халлам? — Эмери задумчиво прикусил губу. — Нет, может быть, не Халлам…
"Hallam?" He bit his lip thoughtfully. "No, probably not Hallam."
Ральф Халлам присвистнул.
Ralph Hallam whistled.
Ральф Халлам улыбнулся.
Ralph Hallam smiled.
Халлам, это — Сойока!
Hallam, he is Soyoka!
— Халлам, как дела с уборкой урожая?
"Hallam, how's the harvesting?
— Китаец! — удивленно сказал Халлам.
"A Chinaman!" said Hallam in surprise.
Ральф Халлам быстро соображал.
Ralph Hallam thought quickly.
Миссис Халлам тяжело вздохнула.
Mrs. Hallam sighed heavily.
— Вы, конечно, знаете миссис Халлам? — сказал он.
"And of course Mrs. Hallam you know?"