Translation for "хайн" to english

Хайн

• hine
• hein

Translation examples

hine

Стивн Хайн*
Stephen Hine*

Гн Стиввен Хайн, ЭИРИС, Соединенное Королевство
Mr. Stephen Hine, EIRIS, United Kingdom

Функции Секретаря выполняла г-жа Хайн-Вай Лус.
Ms. Hine-Wai Loose served as Secretary.

Функции Секретаря Совещания выполняла г-жа Хайн-Вай Лус.
Ms. Hine-Wai Loose served as Secretary of the Meeting.

Младший сотрудник, фирма <<Смит энд Штаке>> и предшествовавшая ей фирма (теперь входит в состав фирмы <<Томпсон Хайн>>)
1973-1978 Associate, Smith and Schnacke and predecessor firm (now part of Thompson Hine)

Функции Секретаря Совещания выполняла сотрудник по политическим вопросам в Группе имплементационной поддержки г-жа Хайн-Вай Лус.
Ms. Hine-Wai Loose, Political Affairs Officer, Implementation Support Unit, served as Secretary of the Meeting.

Обязанности секретаря Комитета исполняла сотрудник по политическим вопросам Группы имплементационной поддержки КНО г-жа Хайн-Вай Лус.
Ms. Hine-Wai Loose, Political Affairs Officer of the CCW Implementation Support Unit, served as Secretary of the Committee.

Г-жа Хайн-Вай Луз посетила экспертное совещание МККК по АСОЛД, которое состоялось с 26 по 28 марта 2014 года.
Ms. Hine-Wai Loose attended the ICRC's Meeting of Experts on LAWS, which took place from 26 to 28 March 2014.

ГИП имеет двух сотрудников: руководителя Группы г-на Бантана Нугрохо и сотрудницу по политическим вопросам г-жу Хайн-Вай Луз.
The ISU has two staff members: Mr. Bantan Nugroho, Head of the Unit, and Ms. Hine-Wai Loose, Political Affairs Officer.

В штат Группы входят два сотрудника: руководитель Группы г-н Бантан Нугрохо и сотрудник по политическим вопросам г-жа Хайн-Вай Лус.
The Unit has two staff members: Mr. Bantan Nugroho, Head of the Unit, and Ms. Hine-Wai Loose, Political Affairs Officer.

Что ж, большое спасибо, Стюарт Хайн.
Well, thank you very much, Stuart Hine.

Боюсь, что не "Хайн", сэр, но сносный.
Not Hine I'm afraid, sir, but passable.

У нас здесь Стюарт Хайн из особого отдела музей естествознания.
We have with us Stuart Hine from the National History Museum's very special department. Stuart.

Тут у нас близкий друг Дик Клемонс из внутренней безопасности, а вон там Билл Хайн из NASA, главный врач Паттерсон, здравствуйте.
We've got our good friend Dick Clemons here from interior. And that's Bill Hine over there, runs NASA. Surgeon General Patterson, hello.

Эрфа Хайн Свек Корог — Верховный старейшина Навис Нобилитэ
ERFA HINE SWEQ CHOROGUS High Senior of the Navis Nobilite

Он заказал еще омлет и копченую семгу, две порции, в номер. И бутылку бренди «Хайн Антик», и коробку сигар — чтобы чувствовать себя как дома. От нечего делать я подсчитал сегодняшние расходы Малкольма: литой серебряный кубок, чистокровный жеребенок за два миллиона гиней, страховка на него, счет в кембриджской гостинице, чаевые швейцару и таксисту, и водителю «Роллс-Ройса», шикарный номер люкс в «Савое» с обслуживанием… Интересно, сколько у него на самом деле денег?
He also ordered scrambled eggs and smoked salmon for us both from room- service, with a bottle of Hine Antique brandy and a box of Havana cigars for comforts. Idly I totted up the expenses of his day: one solid silver trophy, one two-million-guinea thoroughbred, insurance for same, Cambridge hotel bill, tip for the taxi-driver, chauffeured Rolls-Royce, jumbo suite at the Savoy with trimmings.

hein

Джеймс Хайн
James Hein

Вольфганг Хайн (Австрия)
Wolfgang Hein (Austria)

Генерал хайн, успокойтесь.
General Hein, calm down.

Под командованием генерала хайна?
Under General Hein?

Всегда эта Хайнрих-Хайне штрассе.
Always Heinrich-Heine Street.

Пограничный переход Хайнрих-Хайне штрассе.
Checkpoint Heinrich-Heine Street.

Генерал Хайн, немедленно прекратите огонь.
General Hein, cease fire immediately.

Что послужило причиной падения заставы, генерал хайн?
What caused the barrier to fail, General Hein?

Хайне-старший, жаждущий судебного разбирательства, скис при виде интернатского адвоката.
Heine is a senior, craving a lawsuit, sour at the sight of a boarding lawyer.

Помнится, папаша Рональда Хайне, краснорожий здоровила, кинулся в драку…
I remember that Ronald Heine’s dad, the red-skinned healed, rushed into the fray ...