Translation for "хайер" to english

Хайер

• hayer
• hyer

Translation examples

hayer

В частности, просьба представить подробную информацию о расследовании и судебном преследовании случаев пыток в тюрьме Аль-Хайер в Эр-Рияде.
In particular, please include detailed information on the investigation and prosecution regarding the incidents of torture in al-Hayer prison in Riyadh.

8. 6 августа 2013 года г-н Аль-Баджади был освобожден после двух лет содержания в тюрьме Аль-Хайер.
On 6 August 2013, Mr. Al Bajadi was released following a two-year detention in Al Hayer prison.

6. Источник далее сообщает, что недавно г-н Аль-Бачр был переведен в тюрьму Аль-Хайер близ Эр-Рияда.
6. The source further reports that Mr. Al-Bachr has recently been transferred to Al-Hayer prison near Riyadh.

Утверждается, что адвокатам, пытавшимся помочь ему во время суда, систематически не давали возможности встретиться с г-ном Аль-Баджади в тюрьме Аль-Хайер, где он тогда содержался.
It is alleged that lawyers hoping to assist him during the trial were consistently prevented from visiting Mr. Al Bajadi at Al Hayer prison, where he was then detained.

В начале 2010 года г-н Шакибел в конце концов был переведен из месторасположения службы Мабахит, где он подвергался допросам, в тюрьму Аль-Хайер, в которой он содержался в одиночном заключении в течение года без права на свидания и связь с внешним миром, а также без доступа к адвокату.
At the beginning of 2010, Mr. Shaqibel was finally transferred from the Mabahith office, where he had been interrogated, to Al-Hayer Prison where he was detained in solitary confinement for a year, without the right to receive visits or to communicate with the outside world and without access to a lawyer.