Translation for "хагер" to english

Хагер

• hager

Translation examples

hager

Он согласился с этим, но через год принял решение о побеге и 18 августа 1996 года ушел пешком в Умм Хагер в Эритрее.
He accepted this offer, but after almost one year he decided to defect and, on 18 August 1996, he walked to Umm Hager in Eritrea.

Еще 111 эритрейцев, высланных из Эфиопии, прибыли в пограничный город Ом-Хагер вчера вечером в воскресенье, 21 июня 1998 года.
Another 111 Eritreans expelled from Ethiopia arrived in the border town of Om-Hager yesterday evening, Sunday, 21 June 1998.

В коммюнике для прессы от 4 октября 2000 года УВКБ указывает, что город Ом-Хагер был разрушен на 80 процентов, а его места отправления культа полностью разграблены.
In a press release of 4 October, the United Nations High Commissioner for Refugees had indicated that the town of Om Hager had been 80percent destroyed and that places of worship had been completely looted.

В отношении жалобы на нарушение статьи 3 суд пришел к выводу об отсутствии нарушения этого положения по фактическим обстоятельствам дела и об отсутствии какого-либо отдельного вопроса в отношении процедурного аспекта этого положения вследствие идентичности обстоятельств дела обстоятельствам по жалобе, связанной со статьей 2 (постановление по делу "Скавуццо - Хагер и другие против Швейцарии" от 7 февраля 2006 года, номер жалобы 41773/98).
In connection with an alleged violation of article 3, it found that there had been no material violation of that article and that there was no separate issue of a procedural violation of article 3, the circumstances being identical to those of the complaint based on article 2 (Scavuzzo-Hager decision of 7 February 2006, petition No. 41773/98).

Кажется Хагер пропал
Looks like Hager's gone into retirement.

А это доктор Хагер. (девушка) Здравствуйте.
- Uh Dr Hager.

Ее отец Фрэнк Хагер
Her old man is Frank Hager.

- Ну что ты, Нил, да Хагер же...
- Aw come on Neil. Hager's- -

Фрэнк Хагер был одним из самых лучших воров в городе последние 40 лет
Frank Hager was one of the best thieves in the city for over 40 years.

В 60-ые и 70-ые годы, многие вещи было трудно достать У Фрэнка Хагера был потрясающий ум
Back in the '60s and '70s, if a big score went down, odds are Hager was the mastermind.

– Фотография будет подарком от «Хагера». – Да, мэм.
“The picture is compliments of Hager’s!” “Yes, ma’am.”

Через несколько лет в «Хагере» обещают поставить системы видеонаблюдения, но пока…
Hager’s will get around to putting in security cameras in a few years, I suppose -” “Centuries,”

В магазине «Все для младенцев» «Гигантского универмага Хагера» он казался таким же инородным телом, как булыжник – в гостиной.
HE WAS AS OUT OF PLACE in the Baby Shoppe of Hager’s Mammoth Department Store as a boulder in a living room.