Translation for "фридрих эберт" to english

Фридрих эберт

• friedrich ebert

Translation examples

friedrich ebert

Он проводился при поддержке организации <<Фридрих Эберт Штифтунг>>.
It was sponsored by the Friedrich Ebert Stiftung.

Альфред Пфаллер, Группа анализа политики, Фридрих Эберт Штифтунг, Германия
Alfred Pfaller, Policy Analysis Unit, Friedrich Ebert Stiftung, Germany

г-н Эрфрид Адам, директор женевского отделения, "Фридрих-Эберт штифтунг", Женева, Швейцария
Mr. Erfried Adam, Director Geneva Office, Friedrich-Ebert Stiftung, Geneva, Switzerland

53. Представитель организации "Фридрих-Эберт-Штифтунг" Феликс Кирхмайер представил свои заключительные замечания по Социальному форуму.
Felix Kirchmeier, Friedrich-Ebert-Stiftung, presented his concluding views on the Social Forum.

23. Женщины, занятые в сельском хозяйстве в Гане, Беатрис Акуа Данкан, Фридрих Эберт Стифтунг, Гана (1997 год)
Women in Agriculture in Ghana, Beatrice Akua Duncan, Friedrich Ebert Stiftung, Ghana (1997)

В качестве наблюдателей на нем присутствовали следующие организации: "Фридрих Эберт Штифтунг", "Трудовые отношения и социальный диалог в Юго-Восточной Европе", а также АФРИСТАТ.
Friedrich Ebert Stiftung, Labour Relations and Social Dialogue in South-East Europe and AFRISTAT attended as observer organizations.

10 сентября: консультации, организованные фондом <<Фридрих-Эберт-Стифтанг>> (Нью-Йорк); семинар с африканскими НПО -- участницами организованной Департаментом общественной информации Конференции НПО
10 September: Friedrich Ebert Stiftung - organized consultation (New York); workshop with African NGO participants at the Department of Public Information NGO Conference

Фонд Сороса финансировал региональную конференцию по добровольчеству в Кыргызстане, а фонды <<Рой баудойн>>, <<Кэллог>> и <<Фридрих Эберт>> оказали содействие в проведении исследований по вопросу добровольчества в Бельгии, Боливии и Судане.
The Soros Foundation sponsored a regional conference on volunteering in Kyrgyzstan, and the Roi Baudoin, Kellogg and Friedrich Ebert Foundations supported research on volunteerism in Belgium, Bolivia and the Sudan, respectively.

Социальный Совет) международного экономического порядка, Центр содействия, организация "Фридрих Эберт Штифтунг", общество "Друзья Земли", Норвежский форум по окружающей среде и развитию, Панафриканское исламское общество сельскохозяйственного развития
Social Council) Economic Order, the Center of Concern, Friedrich Ebert Stiftung, Friends of the Earth, Norwegian Forum for Environment and Development, Pan African Islamic Society for Agro-Cultural Development

Организаторы конференции выразили благодарность организациям-партнерам: фонду <<Фридрих-Эберт-Штифтунг>>, Центру по изучению вопросов насилия и примирения (Йоханнесбург), швейцарскому центру мира, Рабочей группе по вопросам мира и развития (Бонн) и Университету Гёттингена.
The conference organizers thanked their partner organizations: the Friedrich-Ebert-Stiftung, the Centre for the Study of Violence and Reconciliation (Johannesburg), swisspeace, the Working Group Peace and Development (Bonn) and the University of Göttingen.