Translation for "франция бельгия и" to english

Франция бельгия и

• france belgium and

Translation examples

france belgium and

Соединенное Королевство/Франция, Бельгия, Дания, Германия, Нидерланды
United Kingdom / France, Belgium, Denmark, Germany, Netherlands

гастроли национальной театральной труппы во Франции, Бельгии и Германии;
Tour by the National Performing Arts Company to France, Belgium and Germany;

Из них четыре человека были арестованы во Франции, Бельгии, Соединенном Королевстве и Дании.
Of these, four were arrested in France, Belgium, the United Kingdom and Denmark.

С заявлениями выступили представители Соединенного Королевства, Российской Федерации, Франции, Бельгии и Китая.
Statements were made by the representatives of the United Kingdom, the Russian Federation, France, Belgium and China.

Представители Франции, Бельгии и Хорватии высказались за новые санкции, которые поддержали бы стабильность в Дарфуре.
The representatives of France, Belgium and Croatia supported new sanctions that would support stability in Darfur.

В рамках ЕС важнейшими поставщиками являются Италия, Испания, Франция, Бельгия, Люксембург, Греция и Нидерланды.
Intra-EU main suppliers are Italy, Spain, France, Belgium, Luxembourg, Greece and the Netherlands.

В Западной Африке установлены отношения стратегического партнерства с такими двусторонними партнерами, как Франция, Бельгия и Люксембург.
In West Africa, strategic partnerships with bilateral partners like France, Belgium and Luxembourg are well established.

Франция, Бельгия, Люксембург, Нидерланды и Новая Зеландия воздержались, Парагвай и Филиппины не высказывали своей позиции.
France, Belgium, Luxembourg, The Netherlands, and New Zealand had abstained. Paraguay and the Philippines were absent.

Путешествовал я очень мало, хотя я неплохо знаком с Уэльсом, часто бывал в Шотландии (никогда — севернее реки Тей), немного знаю Францию, Бельгию и Ирландию.
I am very untravelled, though I know Wales, and have often been in Scotland (never north of the Tay), and know something of France, Belgium, and Ireland.

– Надо также думать, – заметил служащий из министерства иностранных дел, – что когда это известие станет достоянием общественности, Франция, Бельгия и Голландия попросят нас о помощи в борьбе с возможным нефтяным загрязнением.
“We must also assume,” said the civil servant from the Foreign Ministry, “that when the announcement becomes public, France, Belgium, and Holland are going to ask for assistance in fighting any oil slick that may result.”

— Эти девять статуй представляют главные города северной Франции, — тоном заправского гида сообщил Эмблер. — Вокзал был построен как ворота на север: в северную Францию, Бельгию, Голландию и даже Скандинавию. — Восхитительно... — выдохнула Лорел.
“Those nine statues represent the major cities of northern France,” Ambler said in his best tourist-guide mode. “This station was built to be the gateway to the North: northern France, Belgium, Holland, even Scandinavia.” “It's amazing,” Laurel breathed.