Translation for "фракции были" to english

Фракции были

• fractions were
• faction was

Translation examples

faction was

В настоящее время существуют две фракции УЛИМО и две фракции НПФЛ.
There are now two factions of ULIMO and two factions of NPFL.

Напротив, она проводит раскольническую политику, отдавая предпочтение одной фракции в ущерб другой, проводя переговоры только с одной из фракций и поддерживая контакты с одной фракцией, изолируя другую.
On the contrary, it pursues a divisive policy of preferring one faction over the other; of speaking to one faction but not the other; of dealing with one faction while isolating the other.

Фракция Хусейна Айдида
Hussein Aideed faction

Фракция "Наследие" ["Жарангутюн"]
Heritage [Zharangutyun] faction

1. Фракция Каруна
1. Karuna faction

Фракция Каруны/ТМВП
Karuna faction/TMVP

– Фракции Эксперименталистов? – Конечно.
“An Experimentalist faction?” “Of course.

— И к какой же фракции он принадлежит?
“Allied with what faction?”

Это фракция РеМастированных.
It’s a faction of the ReMastered.

Существует несколько фракций.
There are now several factions.

возможно, революционной фракции.
perhaps a revolutionary faction.

В нем имеются фракции и союзы.
There are factions and alliances.

– Образуется фракция реформаторов.
There's a reform faction forming.

Мы – из фракции Красной Армии.
We are the Red Army Faction.

Нет больше сектантства, расколов, фракций;
No more sects, splinter groups, factions;

Третья фракция откололась как раз от них.
The third faction was an offshoot from this main body.