Translation for "фосфатные удобрения" to english

Фосфатные удобрения

• phosphate fertilizer
• phosphate fertilizers

Translation examples

phosphate fertilizer

Например, присутствие примесей кадмия в почвах, используемых для земледелия в Австралии, в значительной степени объясняется применением фосфатных удобрений.
In Australia, for example, phosphate fertilizers have been a major source of cadmium additions to agricultural soil.

cc) производство фосфатных удобрений − С.Ф.Н. 40, раздел 60, подразделы T, U, V, W, X;
(cc) Phosphate Fertilizer Production -- 40 C.F.R. Part 60, Subparts T, U, V, W, X;

Не учитываются "технические добавки", обычно присутствующие в удобрениях, например содержание радиоактивных веществ в фосфатных удобрениях, которое меняется в зависимости от источника фосфоритов.
No consideration is given to "technical additives" normally present in fertilizers, such as radioactive content in phosphate fertilizers, which varies depending on the source of the phosphate rock.

67. Субрегион стран, расположенных на востоке и юге Африки: а) производство пищевого масла, которое намечено разместить в Лесото; b) завод по производству фосфатных удобрений, который намечено разместить в Уганде; с) строительство комплексного металлургического предприятия, которое намечено разместить в Мадагаскаре.
67. Eastern and Southern African subregion: (a) edible oil production to be located in Lesotho; (b) phosphate fertilizer plant, to be located in Uganda; (c) establishment of an integrated iron and steel mill, to be located in Madagascar.

Различные исследования в области профессиональных заболеваний проводятся правительством начиная с 50-х годов, и к 1981 году они позволили составить картину частотности и распространения профессиональных отравлений, обусловленных наличием свинца, бензола, ртути, органических фосфатных удобрений, тринитротолуола (ТНТ) и других токсинов.
Since the 1950s, the Government has conducted wideranging surveys of occupational diseases, and by around 1981, these provided a picture of the incidence and distribution of occupational poisoning due to the presence of lead, benzene, mercury, organic phosphate fertilizers, trinitrotoluene (TNT) and other toxins.

69. Западноафриканский субрегион: a) строительство комплексного металлургического предприятия по производству плоскопрокатных и трубопрокатных изделий, которое намечено разместить в одной из стран ЭКОВАС; b) создание субрегионального предприятия по производству фосфатных удобрений, которое намечено разместить в одной из стран, входящих в организацию "Липтако-Гурма"; c) заводы по промышленной переработке проса и сорго, которые намечено разместить в Нигере и Нигерии.
69. West African subregion: (a) establishment of an integrated iron and steel plant for flat and tubular products, to be located in a country of ECOWAS; (b) establishment of a subregional phosphate fertilizers industry, to be located in a country of the Liptako-Gourma; (c) plants for the industrial processing of millet and sorghum, to be located in the Niger and Nigeria.

И нашли в ней фосфатные удобрения, а судя по химическому и минеральному составу почвы, они, вероятно, прячутся...
The analysis found a concentration of a particular phosphate fertilizer and chemical and mineral compounds that indicates they may be hiding...