Translation for "фортификационные сооружения" to english

Фортификационные сооружения

• fortifications

Translation examples

fortifications

Архитектор, строивший его, никогда не слышал о фортификационных сооружениях.
Its builder had not been thinking about fortifications.

Затем, указывая на фортификационные сооружения, он спросил: – А это зачем?
Then he indicated the fortifications. "Why all that?"

Фортификационные сооружения Бреслау преграждали доступ к высокогорному району.
The fortifications ofBreslau guarded the gateway to the highlands beyond.

- Начнем с того, Се'Недра, для чего, как вы думаете, возвели мы эти фортификационные сооружения?
"Why do you think we built these fortifications to begin with, Ce'Nedra?

Фортификационные сооружения, возведенные на вершине утеса, выглядели внушительно.
The fortifications which had been erected along the top of the escarpment were extensive and quite imposing.

военные набеги и фортификационные сооружения, собственная сила и собственный престиж: вот все, чем он одержим.
raids and fortifications, his own power and his own prestige, obsess him.

Как только чирекский флот был поднят наверх, темпы работ внутри фортификационных сооружений ускорились.
ONCE THE CHEREK fleet had been raised, the pace of activities within the fortifications began to quicken.

На юге фортификационные сооружения возвышались над долиной со столь крутыми склонами, что они казались составной частью городских стен.
In the south, the fortifications overlooked a valley so steep that it seemed an extension of the city walls.