Translation examples
:: Форменная одежда (халаты, форменная одежда для водителей и т.д.): 123 697 евро
:: Uniforms (robes, driver's uniforms, etc.): Euro123,697
Форменная одежда и предметы обмундирования
Uniforms and uniform items
Форменная одежда, обмундирование и личное снаряжение
Uniforms, clothing and
- Волокна соответсвуют форменной одежде.
Well, the fibers are consistent with uniform cloth.
Даже форменная одежда у них лучше.
I like the uniforms better, anyways.
Зарплата госслужащего и форменная одежда из синтетики.
Public service pay and a polyester uniform.
Все трое были в форменной одежде.
All three wore uniforms.
На ней была форменная одежда медсестры.
The girl had on a nurse’s uniform.
Его пугает любой человек в форменной одежде.
Anyone in uniform intimidates him.
Все началось с цвета форменной одежды…
It had begun with the color of the uniforms…
Платье тоже никак не походило на форменную одежду.
The dress was obviously not a uniform;
Пожилую женщину в форменной одежде официантки?
An elderly woman in a cafeteria worker's uniform?
Я указал ей, что когда-нибудь форменная одежда будет ему впору.
I pointed out to her that he would grow into his uniform eventually.
Экскурсовод в форменной одежде собирал японцев в кучу.
A uniformed guide was gathering the Japanese group together.
На Баде была форменная шляпа и форменная одежда.
He wore his dress hat, his dress uniform, and Ray-Bans