Translation for "форма таблицы" to english

Форма таблицы

• table shape
• table form

Translation examples

table form

Контрактор также предоставил подробные результаты химического анализа в форме таблицы.
The contractor has provided detailed chemical analysis in table form.

Что касается демографических данных, то эта информация будет предоставлена в форме таблицы в следующем периодическом докладе.
In regard to demographic data, that information would be provided in table form in the next periodic report.

Пояснения российских властей относительно позиции по соответствующим рекомендациям содержатся в приложении к настоящему документу в форме таблицы.
Explanations of the position of the Russian authorities with regard to those recommendations are contained in the annex in table form.

Приводятся конкретные цифровые данные в форме таблиц в отношении утверждений о пытках и жестоком обращении со стороны сотрудников полиции и о жалобах, поданных на сотрудников полиции в связи со случаями предполагаемого нарушения основных прав.
Specific figures were provided in table form on allegations of torture and ill-treatment by police officers and on complaints made against police officers regarding alleged violations of fundamental rights.

8. В приложении, озаглавленном <<Резюме выводов>>, в форме таблицы представлен ряд основных региональных проблем производства, распределения и использования энергии, определенных и включенных в доклады правительств стран региональных групп.
8. The annex entitled "Summary of findings" presents in table form some of the key regional issues related to energy production, distribution and use, as identified and reported by the Governments of the regional groups. I. Regional overview: progress towards sustainable energy